創作に使える「城」を表す言葉

創作でのキャラ名やチーム名などに使える「城」を表す言葉

スポーツ・音楽活動、サークル・イベント企画、小説・漫画・ゲーム制作・ファンタジー創作などで使えるいろいろな国の言葉で「城」を表す表現をまとめました。

日本語・英語・フランス語と言ったメジャー言語はもちろん、アジア各国の言葉や、ヨーロッパ小国の言語、アフリカの言語や、太平洋の小国の言語、ラテン語や古ノルド語をはじめとした古語も用意しています。

さまざまな言語を織り交ぜたチーム名生成ジェネレーターもあります

ヨーロッパの言語や古語も多数収録したチームの名前生成ジェネレーター（チーム名メーカー）も無料で提供しています。

日本での「城」を表す言葉

言語

表記読み仮名

日本語・標準語

城シロ

アイヌ語

チャシチャシ（砦、館）

日本語・東北

城シロ

日本語・関西

城シロ

日本語・九州

城シロ

日本語・琉球語群（沖縄語）

ぐすくグスク（城、聖域）

中国・中国語圏での「城」を表す言葉

言語

表記読み仮名

中国語・普通語（北方方言/北京語）

城堡チェンバオ（城塞、宮殿）

中国語・広東語

城堡センポウ

中国語・上海語

城堡ゼンパウ

台湾国語

城堡チェンバオ

華語（シンガポールなど）

城堡チェンバオ

アジアでの「城」を表す言葉

言語

表記読み仮名

韓国語（朝鮮語）

성ソン

モンゴル語

цайзツァイズ（砦、城塞）

タガログ語

kastilyoカスティリョ

ベトナム語

lâu đàiラウダーイ（宮殿のような城）、thành（城塞、都市）

ラオス語

ປຣາສາດ (prasat)プラーサート（宮殿、寺院、城塞）

タイ語

ปราสาทプラーサート（宮殿、寺院、城塞）

ビルマ語

ရဲတိုက် (ye:tuik)イェータイッ（城塞）

クメール語

បន្ទាយ (banteay)バンティエイ（砦、城塞）

マレー語

istanaイスタナ（宮殿、王宮）

インドネシア語

kastilカスティル（西洋の城）、benteng（要塞、砦）

ジャワ語

bentengベンテング（要塞、砦）

バリ語

puriプリ（王宮、王の館）

ウズベク語

qal’aカッラ（要塞、城塞）

カザフ語

қамалカマル（城塞）

キルギス語

чепチェプ（要塞、砦）

タジク語

қалъаカルア（要塞、城塞）

トルクメン語

galaガラ（城塞、要塞）

ヒンディー語

किला (kilā)キラ

ベンガル語

দুর্গ (durgo)ドゥルゴ（砦、要塞）

タミル語

கோட்டை (kōṭṭai)コーッタイ（砦、城塞）

ネパール語

किल्ला (killā)キッラー

ゾンカ語

アラビア語

قلعة (qalʿa)カルア（城塞、要塞）

ペルシャ語

قلعه (qal’e)ガレ（城塞）

クルド語

قەڵا (qela)ケラ

ヘブライ語

טירה (tīrā)ティラー（西洋の城）、מִבְצָר (mivtsar)（要塞）

アゼルバイジャン語

qalaガラ（要塞、城塞）

パシュート語

قلعه (qal’a)カルア（城塞）

シンハラ語

කොටුව (koṭuva)コトゥワ（砦、要塞）

ジョージア語（グルジア語）

ციხე (tsikhe)ツィヘ（要塞、砦）

南北アメリカでの「城」を表す言葉

言語

表記読み仮名

アメリカ英語

castleキャスル

ハワイ語

pā honuaパー・ホヌア（囲われた土地、砦）

ハイチ語

chatoシャトー

グアラニー語

アイマラ語

pukaraプカラ（砦、要塞）

ケチュア語

pukaraプカラ（砦、要塞）

ジャマイカ・クレオール語

chaatlチャートル

ヨーロッパでの「城」を表す言葉

言語

表記読み仮名

イギリス英語

castleキャスル

アイルランド語

caisleánカシュラウン

ウェールズ語

castellカステル

コーンウォール語

kastellカステル

スコットランド語

castleキャスル

スコットランド・ゲール語

caistealカシュティアル

マン島語

cashtalカシュタル

フランス語

châteauシャトー

ブルトン語

kastellカステル

ドイツ語

Burgブルク（城塞）

スイスドイツ語

Schlossシュロス（宮殿）

ルクセンブルク語

Buergブールヒ（城塞）、Schlass（シュラス、宮殿）

イタリア語

castelloカステッロ

シチリア語

castedduカステッドゥ

サルディーニャ語

casteḍḍuカステッドゥ

スペイン語

castilloカスティーリョ

カタルーニャ語

castellカステル

ポルトガル語

casteloカステーロ

オランダ語

kasteelカステール

ロマンシュ語

chastèチャステ

ロシア語

замок (zamok)ザーモク

ウクライナ語

замок (zamok)ザーモク

ベラルーシ語

замак (zamak)ザマク

ハンガリー語

kastélyカシュテーイ（宮殿）、vár（ヴァール、城塞）

ポーランド語

zamekザメク

セルビア語

замак (zámak)ザーマク

クロアチア語

dvoracドヴォラツ（宮殿）、tvrđava（トゥブルジャヴァ、要塞）

スロベニア語

gradグラード

ボスニア語

dvoracドヴォラツ（宮殿）、tvrđava（トゥブルジャヴァ、要塞）

アルバニア語

kështjellëケシュティエルラ

ブルガリア語

замък (zamǎk)ザムック

チェコ語

hradフラド（城塞）、zámek（ザーメク、宮殿）

スロバキア語

hradフラド（城塞）、zámok（ザーモク、宮殿）

ルーマニア語

castelカステル

アルメニア語

ամրոց (amrots’)アムロツ（要塞）

ギリシャ語

κάστρο (kástro)カストロ

マルタ語

kastellカステル

モンテネグロ語

замак (zámak)ザーマク

マケドニア語

замок (zamok)ザーモク

フィンランド語

linnaリンナ

スウェーデン語

slottスロット（宮殿）、borg（ボルイ、城塞）

ノルウェー語

slottスロット（宮殿）、borg（ボルグ、城塞）

デンマーク語

slotスロット（宮殿）、borg（ボーア、城塞）

グリーンランド語

illoqarfikイルカルフィク（要塞都市）

リトアニア語

pilisピリス

エストニア語

lossロス（宮殿）、kindlus（キンドゥルス、要塞）

ラトビア語

pilsピルス

トルコ語

kaleカレ（城塞、要塞）

アイスランド語

kastaliカスタリ

アフリカでの「城」を表す言葉

言語

表記読み仮名

ベルベル語

ⴰⴳⴰⴷⵉⵔ (agadir)アガディール（壁、要塞）

スワヒリ語

ngomeンゴーメ（砦、要塞）

オロモ語

masaraマサラ（宮殿、館）

イボ語

ulo e wusiriウロ・エ・ウシリ（石造りの家、砦）

ソマリ語

qasriカスリ（宮殿）

マダガスカル語

rovaロヴァ（王宮、要塞）

ルワンダ語

igihomeイギホメ（砦、要塞）

スワジ語

inqabaインカバ（砦、要塞）

フラニ語

コサ語

inqabaインカバ（砦、要塞）

アフリカーンス語

kasteelカスティール

サンゴ語

ソト語

qhobosheaneコボシェアネ（砦、要塞）

ズールー語

inqabaインカバ（砦、要塞）

コンゴ語

ngandaンガンダ（囲い、村）

アカン語

abanアバン（砦）

その他の地域での「城」を表す言葉

言語

表記読み仮名

マオリ語

pāパー（砦、要塞化された村）

チャモロ語

kåttåコッタ

カロリン語

パラオ語

サモア語

oloオロ（砦、要塞）

フィジー語

koroコロ（要塞化された村）

タヒチ語

ʻaofaiアオファイ（囲い）

マーシャル語

古語での「城」を表す言葉

言語

表記読み仮名

ラテン語

castellumカステルム（砦）

古ノルド語

kastaliカスタリ

古英語

castelカステル

古フリジア語

古高ドイツ語

burgブルク（城塞）

古低フランク語

ゴート語

古ギリシア語

φρούριον (phrourion)プルーリーオン（砦、要塞）

古アイルランド語

古ウェールズ語

古ブルトン語

古代言語での「城」を表す言葉

言語

表記読み仮名

サンスクリット語

दुर्ग (durga)ドゥルガ（砦、要塞）

エジプト語

シュメール語

アラム語

קַלְעָא (qal’ā)カルアー（城塞）

関連するタグ

• 建物
• 歴史
• 王族

創作支援ツールの一覧