創作でのキャラ名やチーム名などに使える「影」を表す言葉

スポーツ・音楽活動、サークル・イベント企画、小説・漫画・ゲーム制作・ファンタジー創作などで使えるいろいろな国の言葉で「影」を表す表現をまとめました。

日本語・英語・フランス語と言ったメジャー言語はもちろん、アジア各国の言葉や、ヨーロッパ小国の言語、アフリカの言語や、太平洋の小国の言語、ラテン語や古ノルド語をはじめとした古語も用意しています。

さまざまな言語を織り交ぜたチーム名生成ジェネレーターもあります

ヨーロッパの言語や古語も多数収録したチームの名前生成ジェネレーター(チーム名メーカー)も無料で提供しています。

チーム名メーカー

日本での「影」を表す言葉

言語
表記読み仮名
日本語・標準語
カゲ
日本語・古語
カゲ (光、光線、または影)
アイヌ語
チカプカニチカプカニ
日本語・東北
カゲ
日本語・関西
カゲ
日本語・九州
カゲ
日本語・琉球語群(沖縄語)
かじカジ

中国・中国語圏での「影」を表す言葉

言語
表記読み仮名
中国語・普通語(北方方言/北京語)
影子 (yǐngzi)インツ
中国語・広東語
影 (ying2)イン
中国語・上海語
影子 (in zy)インツ
台湾国語
影子 (yǐngzi)インツ
華語(シンガポールなど)
影 (yǐng)イン

アジアでの「影」を表す言葉

言語
表記読み仮名
韓国語(朝鮮語)
그림자 (geurimja)クリムジャ
モンゴル語
сүүдэр (süüdər)スーデル
タガログ語
aninoアニノ
ベトナム語
bóngボン
ラオス語
ເງົາ (ngao)ガオ
タイ語
เงา (ngao)ガオ
ビルマ語
အရိပ် (ayeik)アエイク
クメール語
ស្រមោល (sramoul)スラモウル
マレー語
bayangバヤン
インドネシア語
bayanganバヤンガン
ジャワ語
ayanganアヤンガン
バリ語
layanganラヤンガン
ウズベク語
soyaソヤ
カザフ語
көлеңке (kölengke)コリェンケ
キルギス語
көлөкө (kölökö)コロコ
タジク語
соя (soya)ソヤ
トルクメン語
kölegeコリェゲ
ヒンディー語
छाया (chāyā)チャーヤー
ベンガル語
ছায়া (chāẏā)チャーヤー
タミル語
நிழல் (niḻal)ニザル
ネパール語
छाया (chāyā)チャーヤー
ゾンカ語
གྲིབ་ (grib)ドゥリブ
アラビア語
ظل (ẓill)ジル
ペルシャ語
سایه (sāye)サーイェ
クルド語
سێبەر (sêber)セーベル
ヘブライ語
צל (tsel)ツェル
アゼルバイジャン語
kölgəキョルゲ
パシュート語
سیوری (siyūray)シユライ
シンハラ語
සෙවනැල්ල (sevanælla)セヴァネッラ
ジョージア語(グルジア語)
ჩრდილი (črdili)チルディリ

南北アメリカでの「影」を表す言葉

言語
表記読み仮名
アメリカ英語
shadowシャドウ
ハワイ語
akaアカ
ハイチ語
lonbrajロンブラジ
グアラニー語
ángaアンガ
アイマラ語
chhiwiチィウィ
ケチュア語
llantuジャントゥ
ジャマイカ・クレオール語
shadaシャダ

ヨーロッパでの「影」を表す言葉

言語
表記読み仮名
イギリス英語
shadowシャドウ
アイルランド語
scáthスコー
ウェールズ語
cysgodカスゴド
コーンウォール語
skeusスケウス
スコットランド語
shadowシャドウ
スコットランド・ゲール語
dubharドゥヴァル (暗闇、日陰)
マン島語
scadooスカドゥー
フランス語
ombreオンブル
ブルトン語
skeudスケウド
ドイツ語
Schattenシャッテン
スイスドイツ語
Schatteシャッテ
ルクセンブルグ語
Schietシート
イタリア語
ombraオンブラ
シチリア語
umbraウンブラ
サルディーニャ語
umbraウンブラ
スペイン語
sombraソンブラ
カタルーニャ語
ombraオンブラ
ポルトガル語
sombraソンブラ
オランダ語
schaduwスハーデュウ
ロマンシュ語
sumbriaスンブリア
ロシア語
тень (ten’)チェーニ
ウクライナ語
тінь (tin’)ティニ
ベラルーシ語
цень (tsenʹ)ツェニ
ハンガリー語
árnyékアールニェーク
ポーランド語
cieńチェイン
セルビア語
сенка (senka)センカ
クロアチア語
sjenaシェナ
スロベニア語
sencaセンツァ
ボスニア語
sjenaシェナ
アルバニア語
hijeヒイェ
ブルガリア語
сянка (syanka)スヤンカ
チェコ語
stínスティーン
スロバキア語
tieňティエン
ルーマニア語
umbrăウンブラ
アルメニア語
ստվեր (stver)ストヴェール
ギリシャ語
σκιά (skiá)スキア
マルタ語
dellデル
モンテネグロ語
сјенка (sjenka)スィエンカ
マケドニア語
сенка (senka)センカ
フィンランド語
varjoヴァルヨ
スウェーデン語
skuggaスクッガ
ノルウェー語
skyggeスヒュッゲ
デンマーク語
skyggeスキュウエ
グリーンランド語
tarraqタッラク
リトアニア語
šešėlisシェシェーリス
エストニア語
variヴァリ
ラトビア語
ēnaエーナ
トルコ語
gölgeギョルゲ
アイスランド語
skuggiスクッジ

アフリカでの「影」を表す言葉

言語
表記読み仮名
ベルベル語
ⵜⴰⵏⵜⴰⵍⵜ (tantalt)タンタルト
スワヒリ語
kivuliキヴリ
オロモ語
gaaddisaガーディサ
イボ語
onyinyoオニニョ
ソマリ語
hadaaqaハダーカ
マダガスカル語
alokaアロカ
ルワンダ語
igicucuイギチュチュ
スワジ語
isitfuntiイスティフンティ
フラニ語
diideewolディーデウォル
コサ語
isithunziイシトゥンズィ
アフリカーンス語
skaduweeスカドゥーウェー
サンゴ語
nduンドゥ
ソト語
moritiモリチ
ズールー語
isithunziイシトゥンズィ
コンゴ語
eengoloエーンゴロ
アカン語
sunsumaスンクマ

その他の地域での「影」を表す言葉

言語
表記読み仮名
マオリ語
ataアタ
チャモロ語
aninuアニヌ
カロリン語
taraタラ
パラオ語
ngalンガル
サモア語
paoloパオロ
フィジー語
yaloyaloヤロヤロ
タヒチ語
ataアタ
マーシャル語
bo

古語での「影」を表す言葉

言語
表記読み仮名
ラテン語
umbraウンブラ
古ノルド語
skuggiスクッジ
古英語
sceaduスケアドゥ
古フリジア語
skeodeスケオデ
古高ドイツ語
skatoスカトー
古低フランク語
schaduweスハドゥウェ
ゴート語
古ギリシア語
σκιά (skiá)スキア
古アイルランド語
scáthスカー
古ウェールズ語
cyscodカスコド
古ブルトン語
skeudスケウド

古代言語での「影」を表す言葉

言語
表記読み仮名
サンスクリット語
छाया (chāyā)チャーヤー
エジプト語
šwty (šwty)シュティ (影、日陰)
シュメール語
gi
アラム語
טְלָלָא (ṭlālā)タラーラー (影、日陰)

本ツールでの翻訳等には生成AIを使用しています。生成AIは誤った言葉を用いたり、他の言語に引っ張られたりすることがあり、確認できる範囲で修正はしていますが、実際にご利用になる場合はその言葉が正しいかどうかご自身でご確認ください。
間違いに気づかれた場合はコメントで教えていただけると嬉しいです。

名前生成ジェネレーター(言語別)
名前生成ジェネレーター(ハーフ)
地名生成ジェネレーター
その他のジェネレーター
創作に使える言葉
ワンコのおやつ代(カンパ) 便利だった!役に立った!そんな方はワンコのおやつ代カンパお願いします

コメントをどうぞ

メールアドレスが公開されることはありません。(メールアドレスは任意です)


内容に問題なければ、下記の「コメントを送信する」ボタンを押してください。

コメント