創作に使える「曜日」を表す言葉

創作でのキャラ名やチーム名などに使える「曜日」を表す言葉

スポーツ・音楽活動、サークル・イベント企画、小説・漫画・ゲーム制作・ファンタジー創作などで使えるいろいろな国の言葉で「曜日」を表す表現をまとめました。

日本語・英語・フランス語と言ったメジャー言語はもちろん、アジア各国の言葉や、ヨーロッパ小国の言語、アフリカの言語や、太平洋の小国の言語、ラテン語や古ノルド語をはじめとした古語も用意しています。

さまざまな言語を織り交ぜたチーム名生成ジェネレーターもあります

ヨーロッパの言語や古語も多数収録したチームの名前生成ジェネレーター（チーム名メーカー）も無料で提供しています。

日本での月曜日を表す言葉

言語

表記読み仮名

日本語・標準語

月曜日ゲツヨウビ

アイヌ語

クンネチュペトホクンネチュペトホ（暗闇の後の日の意味）

日本語・東北

月曜日ゲツヨウビ

日本語・関西

月曜日ゲツヨウビ

日本語・九州

月曜日ゲツヨウビ

日本語・琉球語群（沖縄語）

月曜日ゲチヨービ

中国・中国語圏での月曜日を表す言葉

言語

表記読み仮名

中国語・普通語（北方方言/北京語）

星期一 (xīngqī yī)シンチーイー

中国語・広東語

星期一 (sing1 kei4 jat1)セイケイイッ

中国語・上海語

禮拜一 (lǐbaì yī)リーパイイー

台湾国語

星期一 (xīngqī yī)シンチーイー

華語（シンガポールなど）

星期一 (xīngqī yī)シンチーイー

アジアでの月曜日を表す言葉

言語

表記読み仮名

韓国語（朝鮮語）

월요일 (wollyoil)ウォリョイル

モンゴル語

нэгдэх өдөр (negdeh ödör)ネグデフ・オドゥル（1日目の意味）

タガログ語

Lunesルネス

ベトナム語

thứ Haiトゥー・ハイ（2番目の日の意味）

ラオス語

ວັນຈັນ (wan chan)ワン・チャン

タイ語

วันจันทร์ (wan chan)ワン・チャン

ビルマ語

တနင်္လာနေ့ (taninla nei)タニンラー・ネー

クメール語

ថ្ងៃច័ន្ទ (thngai chan)トゥガイ・チャン

マレー語

Isninイスニン

インドネシア語

Seninスニン

ジャワ語

Senènスネン

バリ語

Somaソーマ

ウズベク語

dushanbaドゥシャンバ

カザフ語

дүйсенбі (düisenbi)ドゥイセンビ

キルギス語

дүйшөмбү (düjšömbü)ドゥイショムブ

タジク語

душанбе (dušanbe)ドゥシャンベ

トルクメン語

duşenbeドゥシェンベ

ヒンディー語

सोमवार (somvār)ソームヴァール

ベンガル語

সোমবার (śōmbār)ショムバール

タミル語

திங்கட்கிழமை (tiṅkaṭkiḻamai)ティンカットキラマイ

ネパール語

सोमवार (somvār)ソームヴァール

ゾンカ語

ཟླ་བ་ (zla ba)ダワ

アラビア語

يوم الإثنين (yawm al-ithnayn)ヨウム・ル＝イスナイン（2番目の日の意味）

ペルシャ語

دوشنبه (došanbe)ドシャンベ

クルド語

دووشەممە (dûşemme)ドゥシェンメ

ヘブライ語

יום שני (yom sheni)ヨム・シェニー（2番目の日の意味）

アゼルバイジャン語

bazar ertəsiバザル・エルタスィ（市場の後の日の意味）

パシュート語

دوشنبه (dūšambe)ドゥシャンベ

シンハラ語

සඳුදා (sandudā)サドゥダー

ジョージア語（グルジア語）

ორშაბათი (oršabati)オルシャバティ（安息日からの2日目の意味）

南北アメリカでの月曜日を表す言葉

言語

表記読み仮名

アメリカ英語

Mondayマンデイ

ハワイ語

Poʻakahiポア・カヒ（1番目の日の意味）

ハイチ語

lendiランディ

グアラニー語

arateĩアラテイー

アイマラ語

ケチュア語

killachawキジャチャウ（月の日の意味）

ジャマイカ・クレオール語

Mandeマンディ

ヨーロッパでの月曜日を表す言葉

言語

表記読み仮名

イギリス英語

Mondayマンデイ

アイルランド語

Dé Luainジェ・ルーァン（月の神の日の意味）

ウェールズ語

dydd Llunディズ・スリン（月の日の意味）

コーンウォール語

dy’ Lunディズ・ルン

スコットランド語

Mondayマンデイ

スコットランド・ゲール語

Diluainディルアイン

マン島語

Jelheinジェレイン

フランス語

lundiランディ

ブルトン語

lunルン

ドイツ語

Montagモンターク

スイスドイツ語

Mäntigメンティッヒ

ルクセンブルク語

Méindegメーンデッヒ

イタリア語

lunedìルネディ

シチリア語

lunnidìルンニディー

サルディーニャ語

lunisルニス

スペイン語

lunesルネス

カタルーニャ語

dillunsディリュンス

ポルトガル語

segunda-feiraセグンダ＝フェイラ（2番目の祭日の意味）

オランダ語

maandagマーンダッハ

ロマンシュ語

glindisグリンディス

ロシア語

понедельник (ponedelʹnik)パニヂェーリニク（週の後の日の意味）

ウクライナ語

понеділок (ponedilok)ポネジーロク

ベラルーシ語

панядзелак (panjadzielak)パニャジェーラク

ハンガリー語

hétfőヘートフ（週の頭の意味）

ポーランド語

poniedziałekポニェヂャウェク

セルビア語

понедељак (ponedeljak)ポネヂェリャク

クロアチア語

ponedjeljakポネヂェリャク

スロベニア語

ponedeljekポネデリェク

ボスニア語

ponedjeljakポネヂェリャク

アルバニア語

e hënëエ・ヘナ

ブルガリア語

понеделник (ponedelnik)ポネデルニク

チェコ語

pondělíポンヂェリー

スロバキア語

pondelokポンデロク

ルーマニア語

luniルニ

アルメニア語

երկուշաբթի (erkušabtʻi)エルクーシャプティ（安息日からの2日目の意味）

ギリシャ語

Δευτέρα (Deftéra)デフテラ（2番目の日の意味）

マルタ語

it-Tnejnイッ＝トゥネイン

モンテネグロ語

понедјељак (ponedjeljak)ポネヂェリャク

マケドニア語

понеделник (ponedelnik)ポネデルニク

フィンランド語

maanantaiマーナンタイ

スウェーデン語

måndagモーンドーグ

ノルウェー語

mandagマンダーグ

デンマーク語

mandagマンダーウ

グリーンランド語

ataasinngorneqアターシンゴルネク

リトアニア語

pirmadienisピルマーディエニス（1番目の日の意味）

エストニア語

esmaspäevエスマスパーエヴ（1番目の日の意味）

ラトビア語

pirmdienaピルムディエナ（1番目の日の意味）

トルコ語

Pazartesiパザルテスィ（市場の後の意味）

アイスランド語

mánudagurマウナダーグル

アフリカでの月曜日を表す言葉

言語

表記読み仮名

ベルベル語

ⴰⵢⵏⴰⵙ (aynas)アィナス（アラビア語で「2番目」の意味に近い語源）

スワヒリ語

Jumatatuジュマタトゥ（3日目の意味）

オロモ語

Wiixataウィーハタ

イボ語

Mọndeモンデ

ソマリ語

Isniinイスニーン

マダガスカル語

Alatsinainyアラツィナイニ

ルワンダ語

Kuwa Mbereクワ・ムベレ（1番目の日の意味）

スワジ語

uMsombulukoウムソムブルコ

フラニ語

Altineアルティネ

コサ語

uMvuloウムヴーロ

アフリカーンス語

Maandagマーンダッハ

サンゴ語

ソト語

Mantahaマンタハ

ズールー語

uMsombulukoウムソムブルコ

コンゴ語

luminguルミング

アカン語

Ɛdwoadaエドゥオダー

その他の地域での月曜日を表す言葉

言語

表記読み仮名

マオリ語

Maneマネ

チャモロ語

Lunisルニス

カロリン語

パラオ語

Mondモンド

サモア語

Aso Gafuaアソ・ガフア

フィジー語

Monitiモニティ

タヒチ語

Monitēモニテ

マーシャル語

Mōnedeモーネデ

古語での月曜日を表す言葉

言語

表記読み仮名

ラテン語

dies Lūnaeディエス・ルーナエ（月の日の意味）

古ノルド語

mánadagrモーナダーグル

古英語

Mōnandægモーナンデグ

古フリジア語

mōnadeiモーナダイ

古高ドイツ語

mānetagマーネターク

古低フランク語

mānidagマーニダッハ

ゴート語

古ギリシア語

Δευτέρα (Deutéra)デウテラ（2番目の日の意味）

古アイルランド語

Luanルアン

古ウェールズ語

dydd Llunディズ・スリン

古ブルトン語

lunルン

古代言語での月曜日を表す言葉

言語

表記読み仮名

サンスクリット語

सोमवार (somavāra)ソーマヴァーラ（月の神ソーマの日の意味）

エジプト語

シュメール語

アラム語

ܬܪܝܢ ܒܫܒܐ (trēn bešaḇā)トレイン・ベシャヴァ（安息日からの2番目の日の意味）

日本での火曜日を表す言葉

言語

表記読み仮名

日本語・標準語

火曜日カヨウビ

アイヌ語

ape-etohoアペ・エトホ（火の後の日の意味）

日本語・東北

火曜日カヨウビ

日本語・関西

火曜日カヨウビ

日本語・九州

火曜日カヨウビ

日本語・琉球語群（沖縄語）

火曜日クァヨービ

中国・中国語圏での火曜日を表す言葉

言語

表記読み仮名

中国語・普通語（北方方言/北京語）

星期二 (xīngqī èr)シンチーアー

中国語・広東語

星期二 (sing1 kei4 ji6)セイケイイー

中国語・上海語

禮拜二 (lǐbaì èr)リーパイアー

台湾国語

星期二 (xīngqī èr)シンチーアー

華語（シンガポールなど）

星期二 (xīngqī èr)シンチーアー

アジアでの火曜日を表す言葉

言語

表記読み仮名

韓国語（朝鮮語）

화요일 (hwayoil)ファヨイル

モンゴル語

хоёрдахь өдөр (hoyordahʹ ödör)ホヨルダフ・オドゥル（2日目の意味）

タガログ語

Martesマルテス

ベトナム語

thứ Baトゥー・バー（3番目の日の意味）

ラオス語

ວັນອັງຄານ (wan angkhān)ワン・アンカーン

タイ語

วันอังคาร (wan angkhān)ワン・アンカーン

ビルマ語

အင်္ဂါနေ့ (inga nei)インガー・ネー

クメール語

ថ្ងៃអង្គារ (thngai ângkiə)トゥガイ・アンキア

マレー語

Selasaスラサ

インドネシア語

Selasaスラサ

ジャワ語

Selasaスラサ

バリ語

Anggaraアンガラ

ウズベク語

seshanbaセシャンバ

カザフ語

сейсенбі (seisenbi)セイセンビ

キルギス語

шейшемби (šejšembi)シェイシェムビ

タジク語

сешанбе (seshanbe)セシャンベ

トルクメン語

sişenbeシシェンベ

ヒンディー語

मंगलवार (maṅgalvār)マンガルヴァール

ベンガル語

মঙ্গলবার (maṅgalbār)モンゴルバール

タミル語

செவ்வாய்க்கிழமை (cevvāykkiḻamai)セッヴァイッキラマイ

ネパール語

मङ्गलबार (maṅgalbār)マンガルバール

ゾンカ語

མིག་དམར་ (mig dmar)ミグマール

アラビア語

يوم الثلاثاء (yawm al-thulāthā’)ヨウム・アッ＝スラースァー（3日目の意味）

ペルシャ語

سه شنبه (sešanbe)セシャンベ

クルド語

سێشەممە (sêşemme)セーシェンメ

ヘブライ語

יום שלישי (yom shlishi)ヨム・シュリーシー（3番目の日の意味）

アゼルバイジャン語

çərşənbə axşamıチャルシャンバ・アシャン（水曜日の前夜の意味）

パシュート語

سې شنبه (sē šanba)セーシャンバ

シンハラ語

අඟහරුවාදා (aṅgaharuvādā)アンガハルワーダー

ジョージア語（グルジア語）

სამშაბათი (samšabati)サムシャバティ（安息日からの3日目の意味）

南北アメリカでの火曜日を表す言葉

言語

表記読み仮名

アメリカ英語

Tuesdayチューズデイ

ハワイ語

Poʻaluaポア・ルア（2番目の日の意味）

ハイチ語

madiマディ

グアラニー語

arakõiアラコーイ

アイマラ語

ケチュア語

atikuchawアティクチャウ

ジャマイカ・クレオール語

Tyuuzdieチューズディ

ヨーロッパでの火曜日を表す言葉

言語

表記読み仮名

イギリス英語

Tuesdayチューズデイ

アイルランド語

Dé Máirtジェー・モーィルチ（マールスの日の意味）

ウェールズ語

dydd Mawrthディズ・マウルス（マールスの日の意味）

コーンウォール語

dy’ Meurthディズ・メウルス

スコットランド語

Tuesdayチューズデイ

スコットランド・ゲール語

Dimàirtディマーチ

マン島語

Jemayrtジェマーチ

フランス語

mardiマルディ

ブルトン語

meurzhメウルス

ドイツ語

Dienstagディーンスターク

スイスドイツ語

Ziischtigツィースティッヒ

ルクセンブルク語

Dënschdegデーンシュデッヒ

イタリア語

martedìマルテディ

シチリア語

màrtiriマーティリ

サルディーニャ語

marrisマッリス

スペイン語

martesマルテス

カタルーニャ語

dimartsディマルツ

ポルトガル語

terça-feiraテルサ＝フェイラ（3番目の祭日の意味）

オランダ語

dinsdagディンスダッハ

ロマンシュ語

mardiマルディ

ロシア語

вторник (vtornik)フトールニク（2番目の意味）

ウクライナ語

вівторок (vivtorok)ヴィフトロク

ベラルーシ語

аўторак (aŭtorak)アウトーラク

ハンガリー語

keddケッド

ポーランド語

wtorekフトレク

セルビア語

уторак (utorak)ウトゥオラク

クロアチア語

utorakウトゥオラク

スロベニア語

torekトーレク

ボスニア語

utorakウトゥオラク

アルバニア語

e martëエ・マルタ

ブルガリア語

вторник (vtornik)フトルニク

チェコ語

úterýウーテリー

スロバキア語

utorokウトロク

ルーマニア語

marţiマルツィ

アルメニア語

երեքշաբթի (erekšabtʻi)エレークシャプティ（安息日からの3日目の意味）

ギリシャ語

Τρίτη (Tríti)トリーティ（3番目の日の意味）

マルタ語

it-Tlietaイッ＝トゥリエータ

モンテネグロ語

уторак (utorak)ウトゥオラク

マケドニア語

вторник (vtornik)フトルニク

フィンランド語

tiistaiティースタイ

スウェーデン語

tisdagティースドーグ

ノルウェー語

tirsdagティースダーグ

デンマーク語

tirsdagティースダーウ

グリーンランド語

marlunngorneqマルルンゴルネク

リトアニア語

antradienisアントラーディエニス（2番目の日の意味）

エストニア語

teisipäevテイシパーエヴ（2番目の日の意味）

ラトビア語

otrdienaオトルディエナ（2番目の日の意味）

トルコ語

Salıサル

アイスランド語

þriðjudagurスリズユダーグル

アフリカでの火曜日を表す言葉

言語

表記読み仮名

ベルベル語

ⴰⵙⵉⵏⴰⵙ (asinas)アスィナス（アラビア語で「3番目」の意味に近い語源）

スワヒリ語

Jumanneジュマンネ（4日目の意味）

オロモ語

Kibxataキブハタ

イボ語

Tuesdayチューズデイ

ソマリ語

Talaadoタラードー

マダガスカル語

Talataタラタ

ルワンダ語

Kuwa Kabiriクワ・カビリ（2番目の日の意味）

スワジ語

lWesibiliルウェシビリ

フラニ語

Talaataタラータ

コサ語

uLwesibiniウルウェシビニ

アフリカーンス語

Dinsdagディンスダッハ

サンゴ語

ソト語

Labobediラボベディ

ズールー語

uLwesibiliウルウェシビリ

コンゴ語

アカン語

Ɛbenadaエベナーダ

その他の地域での火曜日を表す言葉

言語

表記読み仮名

マオリ語

Tūreiトゥーレイ

チャモロ語

Matrisマトリス

カロリン語

パラオ語

Tuseiトゥセーイ

サモア語

Aso Luaアソ・ルア（2番目の日の意味）

フィジー語

Tusitiトゥシティ

タヒチ語

Māhaマーハ

マーシャル語

Tūjedeトゥージェデ

古語での火曜日を表す言葉

言語

表記読み仮名

ラテン語

dies Mārtisディエス・マールティス（軍神マルスの日の意味）

古ノルド語

týsdagrティースダーグル

古英語

Tīwesdægティーウェスデグ（軍神テュールの日の意味）

古フリジア語

tīesdeiティースダイ

古高ドイツ語

zīostagツィーオスターク

古低フランク語

tīesdagティーエスダッハ

ゴート語

古ギリシア語

Τρίτη (Trítē)トリーテー（3番目の日の意味）

古アイルランド語

Máirtマーチ

古ウェールズ語

dydd Mawrthディズ・マウルス

古ブルトン語

meurzhメウルス

古代言語での火曜日を表す言葉

言語

表記読み仮名

サンスクリット語

मङ्गलवार (maṅgalavāra)マンガラヴァーラ（火星の神の日の意味）

エジプト語

シュメール語

アラム語

ܬܠܬܐ ܒܫܒܐ (tlāṯā bešaḇā)トゥラーサー・ベシャヴァ（安息日からの3番目の日の意味）

日本での水曜日を表す言葉

言語

表記読み仮名

日本語・標準語

水曜日スイヨウビ

アイヌ語

wakka-etohoワッカ・エトホ（水の後の日の意味）

日本語・東北

水曜日スイヨウビ

日本語・関西

水曜日スイヨウビ

日本語・九州

水曜日スイヨウビ

日本語・琉球語群（沖縄語）

水曜日スイヨービ

中国・中国語圏での水曜日を表す言葉

言語

表記読み仮名

中国語・普通語（北方方言/北京語）

星期三 (xīngqī sān)シンチーサン（3日目の意味）

中国語・広東語

星期三 (sing1 kei4 saam1)セイケイサーム（3日目の意味）

中国語・上海語

禮拜三 (lǐbaì sān)リーパイサン（3日目の意味）

台湾国語

星期三 (xīngqī sān)シンチーサン

華語（シンガポールなど）

星期三 (xīngqī sān)シンチーサン

アジアでの水曜日を表す言葉

言語

表記読み仮名

韓国語（朝鮮語）

수요일 (suyoil)スヨイル

モンゴル語

гуравдахь өдөр (guravdahʹ ödör)グゥラヴダフ・オドゥル（3日目の意味）

タガログ語

Miyerkulesミイェールコレス

ベトナム語

thứ Tưトゥー・トゥー（4番目の日の意味）

ラオス語

ວັນພຸດ (wan phut)ワン・プット

タイ語

วันพุธ (wan phút)ワン・プット

ビルマ語

ဗုဒ္ဓဟူးနေ့ (buddahu nei)ブッダフー・ネー

クメール語

ថ្ងៃពុធ (thngai put)トゥガイ・プット

マレー語

Rabuラブ

インドネシア語

Rabuラブ

ジャワ語

Raboラボ

バリ語

Budaブダ

ウズベク語

chorshanbaチョルシャンバ

カザフ語

сәрсенбі (särsenbi)サルセンビ

キルギス語

шаршемби (šaršembi)シャルシェムビ

タジク語

чоршанбе (choršanbe)チョルシャンベ

トルクメン語

çarşenbeチャルシェンベ

ヒンディー語

बुधवार (budhvār)ブドゥヴァール

ベンガル語

বুধবার (budhbār)ブドバール

タミル語

புதன்கிழமை (putaṉkiḻamai)プダンキラマイ

ネパール語

बुधवार (budhavār)ブダヴァール

ゾンカ語

ལྷག་པ་ (lhag pa)ラグパ

アラビア語

يوم الأربعاء (yawm al-arba‘ā’)ヨウム・ル＝アルバア（4日目の意味）

ペルシャ語

چهارشنبه (čahāršanbe)チャハールシャンベ

クルド語

چوارشەممە (çwarşemme)チュワルシェンメ

ヘブライ語

יום רביעי (yom revi’i)ヨム・レヴィーイー（4番目の日の意味）

アゼルバイジャン語

çərşənbəチャルシャンバ

パシュート語

چهار شنبه (čahār šanba)チャハールシャンバ

シンハラ語

බදාදා (badādā)バダーダー

ジョージア語（グルジア語）

ოთხშაბათი (otxšabati)オトフシャバティ（安息日からの4日目の意味）

南北アメリカでの水曜日を表す言葉

言語

表記読み仮名

アメリカ英語

Wednesdayウェンズデイ

ハワイ語

Poʻakoluポア・コル（3番目の日の意味）

ハイチ語

mèkrediメクレディ

グアラニー語

arapoアラポー

アイマラ語

quyllichawクイリチャウ

ケチュア語

qullqichawクルキチャウ

ジャマイカ・クレオール語

Wenzdeウェンズディ

ヨーロッパでの水曜日を表す言葉

言語

表記読み仮名

イギリス英語

Wednesdayウェンズデイ

アイルランド語

Dé Céadaoinジェー・ケーディーン（最初の断食の日の意味）

ウェールズ語

dydd Mercherディズ・メルヘル

コーンウォール語

dy’ Mergherディズ・メルゲル

スコットランド語

Wednesdayウェンズデイ

スコットランド・ゲール語

Di-Ciadainディ・キアディン

マン島語

Jecreanジェクレアン

フランス語

mercrediメルクレディ

ブルトン語

merc’herメルヘル

ドイツ語

Mittwochミットヴォッホ（週の半ばの意味）

スイスドイツ語

Mettwochメットヴォッホ

ルクセンブルク語

Mëttwochメットヴォッホ

イタリア語

mercoledìメルコレディ

シチリア語

mèrcuriメリクリ

サルディーニャ語

mèrcusメルクス

スペイン語

miércolesミエルコレス

カタルーニャ語

dimecresディメクレス

ポルトガル語

quarta-feiraクァルタ＝フェイラ（4番目の祭日の意味）

オランダ語

woensdagウーンスダッハ

ロマンシュ語

mesemnaメセムナ（週の半ばの意味）

ロシア語

среда (sredá)スリダー（中央、半ばの意味）

ウクライナ語

середа (seredá)セレダー

ベラルーシ語

серада (sierada)シェーラダ

ハンガリー語

szerdaセルダ

ポーランド語

środaシローダ

セルビア語

среда (sreda)スレダ

クロアチア語

srijedaスリイェダ

スロベニア語

sredaスレダ

ボスニア語

srijedaスリイェダ

アルバニア語

e mërkurëエ・マルクラ

ブルガリア語

сряда (sryada)スリャダ

チェコ語

středaストルジェダ

スロバキア語

stredaストレダ

ルーマニア語

miercuriミエルクリ

アルメニア語

չորեքշաբթի (č‘orekšabt‘i)チョレークシャプティ（安息日からの4日目の意味）

ギリシャ語

Τετάρτη (Tetárti)テタルティ（4番目の日の意味）

マルタ語

l-Erbgħaル＝エルバァ（4番目の意味）

モンテネグロ語

сриједа (srijeda)スリイェダ

マケドニア語

среда (sreda)スレダ

フィンランド語

keskiviikkoケスキヴィーッコ（週の真ん中の意味）

スウェーデン語

onsdagウーンスドーグ

ノルウェー語

onsdagウーンスダーグ

デンマーク語

onsdagオーンスダーウ

グリーンランド語

pingasunngorneqピンガスンゴルネク

リトアニア語

trečiadienisトレチアーディエニス（3番目の日の意味）

エストニア語

kolmapäevコルマパーエヴ（3番目の日の意味）

ラトビア語

trešdienaトレシュディエナ（3番目の日の意味）

トルコ語

Çarşambaチャルシャンバ

アイスランド語

miðvikudagurミズヴィクダーグル（週の半ばの日の意味）

アフリカでの水曜日を表す言葉

言語

表記読み仮名

ベルベル語

ⵍⴰⵔⴱⵄ (larbɛ)ラルバァ（アラビア語「4番目」由来）

スワヒリ語

Jumatanoジュマターノ（5日目の意味）

オロモ語

Roobiiロービー

イボ語

Wenezdeウェネズデ

ソマリ語

Arbacoアルバコ

マダガスカル語

Alarobiaアラロビア

ルワンダ語

Kuwa Gatatuクワ・ガタトゥ（3番目の日の意味）

スワジ語

lWesithathuルウェシタトゥ

フラニ語

Alarbaアラルバ

コサ語

uLwesithathuウルウェシタトゥ

アフリカーンス語

Woensdagウーンスダッハ

サンゴ語

bïkuaビークア

ソト語

Laboraroラボラーロ

ズールー語

uLwesithathuウルウェシタトゥ

コンゴ語

アカン語

Wukudaウクダー

その他の地域での水曜日を表す言葉

言語

表記読み仮名

マオリ語

Tūreiトゥーレイ

チャモロ語

Matrisマトリス

カロリン語

パラオ語

Tuseiトゥセーイ

サモア語

Aso Luaアソ・ルア（2番目の日の意味）

フィジー語

Tusitiトゥシティ

タヒチ語

Māhaマーハ

マーシャル語

Tūjedeトゥージェデ

古語での水曜日を表す言葉

言語

表記読み仮名

ラテン語

dies Mercuriīディエス・メルクリイー（メルクリウスの日の意味）

古ノルド語

óðinsdagrオーディンスダーグル（オーディンの日の意味）

古英語

Wōdnesdægウォーデンスデグ（ウォーデンの日の意味）

古フリジア語

wôdensdeiウォーデンスダイ

古高ドイツ語

wuotanestagウオータネスターク

古低フランク語

wōdnesdagウォードネッスダッハ

ゴート語

mittwaミットヴァ（中央の意味）

古ギリシア語

Τετάρτη (Tetártē)テタルテー（4番目の日の意味）

古アイルランド語

Céadaoinケーディーン（最初の断食の日の意味）

古ウェールズ語

dydd Mercherディズ・メルヘル

古ブルトン語

merherメルヘル

古代言語での水曜日を表す言葉

言語

表記読み仮名

サンスクリット語

बुधवार (budhavāra)ブダヴァーラ（水星の神ブダの日の意味）

エジプト語

シュメール語

アラム語

אַרְבְעָא בְּשַׁבָּא (’arbə‘ā bəšabbā)アルバァ・ベシャバ（安息日からの4番目の日の意味）

日本での木曜日を表す言葉

言語

表記読み仮名

日本語・標準語

木曜日モクヨウビ

アイヌ語

kane-etohoカネ・エトホ（金属の後の日の意味）

日本語・東北

木曜日モクヨウビ

日本語・関西

木曜日モクヨウビ

日本語・九州

木曜日モクヨウビ

日本語・琉球語群（沖縄語）

木曜日ムクヨービ

中国・中国語圏での木曜日を表す言葉

言語

表記読み仮名

中国語・普通語（北方方言/北京語）

星期四 (xīngqī sì)シンチースー（4日目の意味）

中国語・広東語

星期四 (sing1 kei4 sei3)セイケイセイ（4日目の意味）

中国語・上海語

禮拜四 (lǐbaì sì)リーパイスー（4日目の意味）

台湾国語

星期四 (xīngqī sì)シンチースー

華語（シンガポールなど）

星期四 (xīngqī sì)シンチースー

アジアでの木曜日を表す言葉

言語

表記読み仮名

韓国語（朝鮮語）

목요일 (mogyoil)モギョイル

モンゴル語

дөрөвдэх өдөр (dörövdökh ödör)ドゥロヴデフ・オドゥル（4日目の意味）

タガログ語

Huwebesフウェベス

ベトナム語

thứ Nămトゥー・ナム（5番目の日の意味）

ラオス語

ວັນພະຫັດ (wan phahāt)ワン・パハット

タイ語

วันพฤหัสบดี (wan pharuehatsabodi)ワン・パルハッサボーディー

ビルマ語

ကြာသပတေးနေ့ (kyāthapadei nei)チャーサパデー・ネー

クメール語

ថ្ងៃព្រហស្បតិ៍ (thngai prôhăspăt)トゥガイ・プロハサパット

マレー語

Khamisカミス

インドネシア語

Kamisカミス

ジャワ語

Kemisケミス

バリ語

Wraspatiウラスパティ

ウズベク語

payshanbaパイシャンバ

カザフ語

бейсенбі (beisenbi)ベイセンビ

キルギス語

бейшемби (bejšembi)ベイシェムビ

タジク語

панҷшанбе (panjšanbe)パンジシャンベ

トルクメン語

penşenbeペンシェンベ

ヒンディー語

गुरुवार (guruvār)グルヴァール

ベンガル語

বৃহস্পতিবার (bṛhaspatibār)ブリハスパティバール

タミル語

வியாழக்கிழமை (viyāḻakkiḻamai)ヴィヤーラクキラマイ

ネパール語

बिहीबार (bihībār)ビヒバー

ゾンカ語

ཕུར་བུ་ (phur bu)プルブ

アラビア語

يوم الخميس (yawm al-khamīs)ヨウム・ル＝ハミース（5日目の意味）

ペルシャ語

پنج‌شنبه (panjšanbe)パンジシャンベ

クルド語

پێنجشەممە (pêncşemme)ペーインジシェンメ

ヘブライ語

יום חמישי (yom khamishi)ヨム・ハミーシー（5番目の日の意味）

アゼルバイジャン語

cümə axşamıジュマ・アシャム（金曜日の前夜の意味）

パシュート語

پنځه شنبه (pinźə šanba)ピンゼシャンバ

シンハラ語

බ්‍රහස්පතින්දා (brhaspatindā)ブラハスパティンダー

ジョージア語（グルジア語）

ხუთშაბათი (xutšabati)フツシャバティ（安息日からの5日目の意味）

南北アメリカでの木曜日を表す言葉

言語

表記読み仮名

アメリカ英語

Thursdayサーズデイ

ハワイ語

Poʻahāポア・ハー（4番目の日の意味）

ハイチ語

jediジェディ

グアラニー語

arapóアラポー

アイマラ語

uruchawウルチャウ

ケチュア語

illapachawイリャパチャウ

ジャマイカ・クレオール語

Toerzdeトゥールズデイ

ヨーロッパでの木曜日を表す言葉

言語

表記読み仮名

イギリス英語

Thursdayサーズデイ

アイルランド語

Déardaoinジェールディン（「二つの間の日」または「トールの日の木」に由来）

ウェールズ語

dydd Iauディズ・ヤイ（ユピテル（ジュピター）の日の意味）

コーンウォール語

dy’ Yowディズ・ヨウ

スコットランド語

Thursdayサーズデイ

スコットランド・ゲール語

Diardaoinディアルドゥン

マン島語

Jerdeinジェーデイン

フランス語

jeudiジュディ

ブルトン語

yaouヤウ

ドイツ語

Donnerstagドンナースターク

スイスドイツ語

Donschtigドンシュティッヒ

ルクセンブルク語

Donneschdegドンネシュデッヒ

イタリア語

giovedìジョヴェディ

シチリア語

jòviヨーヴィ

サルディーニャ語

jòviaヨーヴィア

スペイン語

juevesフエベス

カタルーニャ語

dijousディジョウス

ポルトガル語

quinta-feiraキンタ＝フェイラ（5番目の祭日の意味）

オランダ語

donderdagドンナーダッハ

ロマンシュ語

gievgiaジエウジア

ロシア語

четверг (četverg)チェトヴェルク（4番目の意味）

ウクライナ語

четвер (četver)チェトヴェール

ベラルーシ語

чацвер (čacvier)チャツヴェール

ハンガリー語

csütörtökチュトルテク

ポーランド語

czwartekチュヴァルテク

セルビア語

четвртак (četvrtak)チェトゥヴルタク

クロアチア語

četvrtakチェトヴルタク

スロベニア語

četrtekチェトルテク

ボスニア語

četvrtakチェトヴルタク

アルバニア語

e enjteエ・エンテ

ブルガリア語

четвъртък (četvărtăk)チェトヴァルトゥク

チェコ語

čtvrtekチトゥルテク

スロバキア語

štvrtokシュトゥヴルトク

ルーマニア語

joiジョイ

アルメニア語

հինգշաբթի (hingšabtʻi)ヒングシャプティ（安息日からの5日目の意味）

ギリシャ語

Πέμπτη (Pémptī)ペームプティ（5番目の日の意味）

マルタ語

il-Ħamisイル＝ハーミス（5番目の意味）

モンテネグロ語

четвртак (četvrtak)チェトゥヴルタク

マケドニア語

четврток (četvrtok)チェトヴルトク

フィンランド語

torstaiトルスタイ

スウェーデン語

torsdagトゥーシュドーグ

ノルウェー語

torsdagトゥーシュダーグ

デンマーク語

torsdagトスダーウ

グリーンランド語

sisamanngorneqシサマンゴルネク

リトアニア語

ketvirtadienisケトヴィルターディエニス（4番目の日の意味）

エストニア語

neljapäevネリャパーエヴ（4番目の日の意味）

ラトビア語

ceturtdienaツェトゥルトディエナ（4番目の日の意味）

トルコ語

Perşembeペルシェンベ

アイスランド語

fimmtudagurフィムトゥダーグル（5番目の日の意味）

アフリカでの木曜日を表す言葉

言語

表記読み仮名

ベルベル語

ⵍⴰⵅⵎⵉⵙ (lakhmiss)ラフミース（アラビア語「5番目」由来）

スワヒリ語

Alhamisiアルハミスィ（アラビア語の5に由来）

オロモ語

Kamisaカミサ

イボ語

Tozdeトズデ

ソマリ語

Khamiisハミース

マダガスカル語

Alakamisyアラカミスィ

ルワンダ語

Kuwa Kaneクワ・カネ（4番目の日の意味）

スワジ語

lWesineルウェシネ

フラニ語

Alkhamiisアルハミース

コサ語

uLwesineウルウェシネ

アフリカーンス語

Donderdagドンナーダッハ

サンゴ語

bïkwaビークワ

ソト語

Laboneラボネ

ズールー語

uLwesineウルウェシネ

コンゴ語

アカン語

Yawoヤウォ

その他の地域での木曜日を表す言葉

言語

表記読み仮名

マオリ語

Taiteタイテ

チャモロ語

Huebesフウェベス

カロリン語

huweesフウェース

パラオ語

Diwesディウェス

サモア語

Aso Tofiアソ・トフィ

フィジー語

Lotulevuロトゥレヴ

タヒチ語

Māha-paeマーハ・パエ（4番目の日の意味）

マーシャル語

Tūjeトゥージェ

古語での木曜日を表す言葉

言語

表記読み仮名

ラテン語

dies Iovisディエス・イオウィス（ユピテル（木星）の日の意味）

古ノルド語

þórsdagrソースダーグル（トールの日の意味）

古英語

Þūnresdægスーンレスデグ（雷神スノルの日の意味）

古フリジア語

thunresdeiスーンレスダイ

古高ドイツ語

donarestagドナレスターク

古低フランク語

dōnresdagドーンレスダッハ

ゴート語

þunrasdagsスーンラスダーグス

古ギリシア語

Πέμπτη (Pémptē)ペームプテー（5番目の日の意味）

古アイルランド語

Dardaínダルダーイン

古ウェールズ語

dydd Iouディズ・ヨウ

古ブルトン語

yauヤウ

古代言語での木曜日を表す言葉

言語

表記読み仮名

サンスクリット語

बृहस्पतिवार (bṛhaspativāra)ブリハスパティヴァーラ（木星の神ブリハスパティの日の意味）

エジプト語

シュメール語

アラム語

חַמִישָׁא בְּשַׁבָּא (ḥamišā bəšabbā)ハミシャー・ベシャバ（安息日からの5番目の日の意味）

日本での金曜日を表す言葉

言語

表記読み仮名

日本語・標準語

金曜日キンヨウビ

アイヌ語

kane-etohoカネ・エトホ（金属の後の日の意味）

日本語・東北

金曜日キンヨウビ

日本語・関西

金曜日キンヨウビ

日本語・九州

金曜日キンヨウビ

日本語・琉球語群（沖縄語）

金曜日チンヨービ

中国・中国語圏での金曜日を表す言葉

言語

表記読み仮名

中国語・普通語（北方方言/北京語）

星期五 (xīngqī wǔ)シンチーウー（5日目の意味）

中国語・広東語

星期五 (sing1 kei4 ng5)セイケイアム（5日目の意味）

中国語・上海語

禮拜五 (lǐbaì ng)リーパイウー（5日目の意味）

台湾国語

星期五 (xīngqī wǔ)シンチーウー

華語（シンガポールなど）

星期五 (xīngqī wǔ)シンチーウー

アジアでの金曜日を表す言葉

言語

表記読み仮名

韓国語（朝鮮語）

금요일 (geumyoil)クミョイル

モンゴル語

тавдахь өдөр (tavdakhʹ ödör)タヴダフ・オドゥル（5日目の意味）

タガログ語

Biyernesビイェルネス

ベトナム語

thứ Sáuトゥー・サウ（6番目の日の意味）

ラオス語

ວັນສຸກ (wan suk)ワン・スック

タイ語

วันศุกร์ (wan sùk)ワン・スック

ビルマ語

သောကြာနေ့ (thaukyā nei)サウチャ・ネー

クメール語

ថ្ងៃសុក្រ (thngai sŏkr)トゥガイ・ソク

マレー語

Jumaatジュマアット

インドネシア語

Jumatジュマート

ジャワ語

Jemuwahジェムゥワッ

バリ語

Sukraスクラ

ウズベク語

jumaジュマ

カザフ語

жұма (juma)ジュマ

キルギス語

жума (žuma)ジュマ

タジク語

ҷумъа (jum’a)ジュマ

トルクメン語

annaアンナ

ヒンディー語

शुक्रवार (śukravār)シュクラヴァール

ベンガル語

শুক্রবার (śukrabār)シュクラバール

タミル語

வெள்ளிக்கிழமை (veḷḷikkiḻamai)ヴェッリッキラマイ

ネパール語

शुक्रबार (śukrabār)シュクラバー

ゾンカ語

པ་སངས་ (pa sangs)パサン

アラビア語

يوم الجمعة (yawm al-jum‘ah)ヨウム・ル＝ジュムア（集会の日）

ペルシャ語

جمعه (jom’e)ジョムエ

クルド語

ھەینی (heynî)ヘイニー

ヘブライ語

יום שישי (yom shishi)ヨム・シシー（6番目の日の意味）

アゼルバイジャン語

cüməジュマ

パシュート語

جمعه (juma)ジュマ

シンハラ語

සිකුරාදා (sikurādā)シクラーダー

ジョージア語（グルジア語）

პარასკევი (parask’evi)パラスケヴィ（準備の日）

南北アメリカでの金曜日を表す言葉

言語

表記読み仮名

アメリカ英語

Fridayフライデイ

ハワイ語

Poʻalimaポア・リマ（5番目の日の意味）

ハイチ語

vandrediヴァンドルディ

グアラニー語

arapóアラポー

アイマラ語

chusichawチュシチャウ

ケチュア語

quyllqichawクイリキチャウ

ジャマイカ・クレオール語

Fraideフライデ

ヨーロッパでの金曜日を表す言葉

言語

表記読み仮名

イギリス英語

Fridayフライデイ

アイルランド語

Dé hAoineジェー・ヒーナ（断食の日）

ウェールズ語

dydd Gwenerディズ・グウェネル

コーンウォール語

dy’ Gwenerディズ・グウェネル

スコットランド語

Fridayフライデイ

スコットランド・ゲール語

Di-Haoineディ・フーニ

マン島語

Jeheineyジェヒイニ

フランス語

vendrediヴァンドルディ

ブルトン語

gwenerグウェネル

ドイツ語

Freitagフライターク

スイスドイツ語

Friitigフリーティッヒ

ルクセンブルク語

Freidegフライデッヒ

イタリア語

venerdìヴェネルディ

シチリア語

vènnariヴェンナリ

サルディーニャ語

cinsチンス

スペイン語

viernesビエルネス

カタルーニャ語

divendresディヴェンドレス

ポルトガル語

sexta-feiraセシュタ＝フェイラ（6番目の祭日の意味）

オランダ語

vrijdagフライダッハ

ロマンシュ語

venderdiヴェンデルディ

ロシア語

пятница (pjatnica)ピャートニツァ（5番目の意味）

ウクライナ語

п’ятниця (pʼjatnycâ)ピャトニツァ

ベラルーシ語

пятніца (pjatnica)ピャトニツァ

ハンガリー語

péntekペーンテク

ポーランド語

piątekピョンテク

セルビア語

петак (petak)ペタク

クロアチア語

petakペタク

スロベニア語

petekペテク

ボスニア語

petakペタク

アルバニア語

e premteエ・プレムテ

ブルガリア語

петък (petǎk)ペトゥク

チェコ語

pátekパーテク

スロバキア語

piatokピャートク

ルーマニア語

vineriヴィネリ

アルメニア語

ուրբաթ (urbatʻ)ウルバト（断食の日の意味）

ギリシャ語

Παρασκευή (Paraskeví)パラスケヴィー（準備の日の意味）

マルタ語

il-Ġimgħaイル＝ジーマガ（集会の日）

モンテネグロ語

петак (petak)ペタク

マケドニア語

петок (petok)ペトク

フィンランド語

perjantaiペルヤンタイ

スウェーデン語

fredagフレーダーグ

ノルウェー語

fredagフレーダーグ

デンマーク語

fredagフレーダーウ

グリーンランド語

tallimanngorneqタッリマンゴルネク

リトアニア語

penktadienisペンクターディエニス（5番目の日の意味）

エストニア語

reedeレーデ

ラトビア語

piektdienaピエークトディエナ（5番目の日の意味）

トルコ語

Cumaジュマ

アイスランド語

föstudagurフォストゥダーグル（断食の日の意味）

アフリカでの金曜日を表す言葉

言語

表記読み仮名

ベルベル語

ⴰⵢⵎⵓⴹ (aymoḍ) / ⴰⵊⵎⵄⴰ (ajmɛa)アイムード / アジメア（「集合」（礼拝）の日）

スワヒリ語

Ijumaaイジュマー（集会の日）

オロモ語

Jimaataジマータ

イボ語

Fraideフライデ

ソマリ語

Jimceジムチェ

マダガスカル語

Zomaゾーマ

ルワンダ語

Kuwa Gatanuクワ・ガタヌ（5番目の日の意味）

スワジ語

lWesihlanuルウェシハラヌ

フラニ語

Aljumaaアルジュマー

コサ語

uLwesihlanuウルウェシハラヌ

アフリカーンス語

Vrydagフライダッハ

サンゴ語

bïkwaビークワ

ソト語

Labohlanoラボハラーノ

ズールー語

uLwesihlanuウルウェシハラヌ

コンゴ語

アカン語

Fidaフィダ

その他の地域での金曜日を表す言葉

言語

表記読み仮名

マオリ語

Taiteタイテ

チャモロ語

Huebesフウェベス

カロリン語

huweesフウェース

パラオ語

Diwesディウェス

サモア語

Aso Tofiアソ・トフィ

フィジー語

Lotulevuロトゥレヴ

タヒチ語

Māha-paeマーハ・パエ（4番目の日の意味）

マーシャル語

Tūjeトゥージェ

古語での金曜日を表す言葉

言語

表記読み仮名

ラテン語

dies Venerisディエス・ヴェネリス（ウェヌス（金星）の日の意味）

古ノルド語

friggjardagrフリッギャルダーグル（フリッグの日の意味）

古英語

Frīgedæġフリーゲデグ（フリッグの日の意味）

古フリジア語

frīadeiフリーアダイ

古高ドイツ語

frīatagフリーアターク

古低フランク語

vrīedagフリーエダーフ

ゴート語

friggjadagsフリッギャダーグス

古ギリシア語

Παρασκευή (Paraskeuē)パラスケウエー（準備の日の意味）

古アイルランド語

D’áoineディーネ

古ウェールズ語

dydd Gwenerディズ・グウェネル

古ブルトン語

gwenerグウェネル

古代言語での金曜日を表す言葉

言語

表記読み仮名

サンスクリット語

शुक्रवार (śukravāra)シュクラヴァーラ（金星の神シュクラの日の意味）

エジプト語

シュメール語

アラム語

עַרוּבְתָא (ʻarūḇtā)アルヴター（前夜の意味）

日本での土曜日を表す言葉

言語

表記読み仮名

日本語・標準語

土曜日ドヨウビ

アイヌ語

kane-etohoカネ・エトホ（金属の後の日の意味）

日本語・東北

土曜日ドヨウビ

日本語・関西

土曜日ドヨウビ

日本語・九州

土曜日ドヨウビ

日本語・琉球語群（沖縄語）

土曜日ドゥヨービ

中国・中国語圏での土曜日を表す言葉

言語

表記読み仮名

中国語・普通語（北方方言/北京語）

星期六 (xīngqī liù)シンチーリゥ（6日目の意味）

中国語・広東語

星期六 (sing1 kei4 luk6)セイケイロッ（6日目の意味）

中国語・上海語

禮拜六 (lǐbaì loh)リーパイロウ（6日目の意味）

台湾国語

星期六 (xīngqī liù)シンチーリゥ

華語（シンガポールなど）

星期六 (xīngqī liù)シンチーリゥ

アジアでの土曜日を表す言葉

言語

表記読み仮名

韓国語（朝鮮語）

토요일 (toyoil)トヨイル

モンゴル語

хагас сайн өдөр (khagas sain ödör)ハガス・サイン・オドゥル（半分良い日の意味）

タガログ語

Sabadoサバド

ベトナム語

thứ Bảyトゥー・バイ（7番目の日の意味）

ラオス語

ວັນເສົາ (wan sao)ワン・サオ

タイ語

วันเสาร์ (wan sǎo)ワン・サオ

ビルマ語

စနေနေ့ (sanei nei)サネー・ネー

クメール語

ថ្ងៃសៅរ៍ (thngai său)トゥガイ・サウ

マレー語

Sabtuサブツ

インドネシア語

Sabtuサブトゥ

ジャワ語

Setuセトゥ

バリ語

Saniscaraサニスチャラ

ウズベク語

shanbaシャンバ

カザフ語

сенбі (senbi)センビ

キルギス語

ишемби (išembi)イシェムビ

タジク語

шанбе (šanbe)シャンベ

トルクメン語

şenbeシェンベ

ヒンディー語

शनिवार (śanivār)シャニヴァール

ベンガル語

শনিবার (śanibār)ショニバール

タミル語

சனிக்கிழமை (caṉikkiḻamai)サニッキラマイ

ネパール語

शनिबार (śanibār)シャニバー

ゾンカ語

སྤེན་པ་ (spen pa)ペンパ

アラビア語

يوم السبت (yawm as-sabt)ヨウム・ッ＝サプト（安息日の意味）

ペルシャ語

شنبه (šanbe)シャンベ

クルド語

شەممە (şemme)シェンメ

ヘブライ語

יום שבת (yom shabat)ヨム・シャバット（安息日の意味）

アゼルバイジャン語

şənbəシャンベ

パシュート語

شنبه (šanba)シャンバ

シンハラ語

සෙනසුරාදා (senasurādā)セナスラーダー

ジョージア語（グルジア語）

შაბათი (šabati)シャバティ（安息日の意味）

南北アメリカでの土曜日を表す言葉

言語

表記読み仮名

アメリカ英語

Saturdayサタデイ

ハワイ語

Poʻaonoポア・オノ（6番目の日の意味）

ハイチ語

samdiサムディ

グアラニー語

arapóアラポー

アイマラ語

karpichawカルピチャウ

ケチュア語

kuyllurchawクイユルチャウ

ジャマイカ・クレオール語

Satideサタイデ

ヨーロッパでの土曜日を表す言葉

言語

表記読み仮名

イギリス英語

Saturdayサタデイ

アイルランド語

An Satharnアン・サハルン

ウェールズ語

dydd Sadwrnディズ・サドゥルン

コーンウォール語

dy’ Sadwrnディズ・サドゥルン

スコットランド語

Saturdayサタデイ

スコットランド・ゲール語

Disathairneディサハルニ

マン島語

Jesarnジェサーン

フランス語

samediサムディ

ブルトン語

sadornサドルン

ドイツ語

Samstagザムスターク

スイスドイツ語

Samschtig / Samstigサムシュティッヒ / ザムシュティッヒ

ルクセンブルク語

Samschdegザムシュデッヒ

イタリア語

sabatoサーバト

シチリア語

sàbatuサーバトゥ

サルディーニャ語

sàbadaサーバダ

スペイン語

sábadoサバド

カタルーニャ語

dissabteディサッブテ

ポルトガル語

sábadoサバド

オランダ語

zaterdagザータダッハ

ロマンシュ語

sondaソンダ

ロシア語

суббота (subbota)スッボータ

ウクライナ語

субота (subota)スボタ

ベラルーシ語

субота (subota)スボタ

ハンガリー語

szombatソンバト

ポーランド語

sobotaソボタ

セルビア語

субота (subota)スボタ

クロアチア語

subotaスボタ

スロベニア語

sobotaソボタ

ボスニア語

subotaスボタ

アルバニア語

e shtunëエ・シュトゥーヌ

ブルガリア語

събота (sǎbota)サボタ

チェコ語

sobotaソボタ

スロバキア語

sobotaソボタ

ルーマニア語

sâmbătăスンバタ

アルメニア語

շաբաթ (šabatʻ)シャバト（安息日の意味）

ギリシャ語

Σάββατο (Sávvato)サーヴァト（安息日の意味）

マルタ語

is-Sibtイッ＝スィブト（安息日の意味）

モンテネグロ語

субота (subota)スボタ

マケドニア語

сабота (sabota)サボタ

フィンランド語

lauantaiラウアンタイ

スウェーデン語

lördagルーダーグ

ノルウェー語

lørdagルーダーグ

デンマーク語

lørdagルオーダウ

グリーンランド語

arfininngorneqアルフィニンゴルネク

リトアニア語

šeštadienisシェシュターディエニス（6番目の日の意味）

エストニア語

laupäevラウパーエヴ

ラトビア語

sestdienaセストディエナ（6番目の日の意味）

トルコ語

Cumartesiジュマルテスィ

アイスランド語

laugardagurロイガルダーグル（洗濯の日の意味）

アフリカでの土曜日を表す言葉

言語

表記読み仮名

ベルベル語

ⴰⵙⴰⴱⵜ (asabt)アサブト（アラビア語「安息」由来）

スワヒリ語

Jumamosiジュマモスィ（週の最初の日）

オロモ語

Sanbataサンバータ

イボ語

Satideサタイデ

ソマリ語

Sabtiサバティ

マダガスカル語

Sabotsyサボツィ

ルワンダ語

Kuwa Gatandatuクワ・ガタンダトゥ（6番目の日の意味）

スワジ語

uMgqibeloウムギヒベロ

フラニ語

Asibitiアースィビティ

コサ語

uMgqibeloウムギヒベロ

アフリカーンス語

Saterdagサータダッハ

サンゴ語

bimbiビンビ

ソト語

Moqebeloモケベロ

ズールー語

uMgqibeloウムギヒベロ

コンゴ語

アカン語

Memenedaメメネダ

その他の地域での土曜日を表す言葉

言語

表記読み仮名

マオリ語

Hatareiハタレイ

チャモロ語

Sabadoサバド

カロリン語

saapatoサアパト

パラオ語

Sabadサバド

サモア語

Aso Toonaiアソ・トーナイ

フィジー語

Vakaraubukaヴァカラウブカ

タヒチ語

Māha-onoマーハ・オノ（6番目の日の意味）

マーシャル語

Nijetニジェト

古語での土曜日を表す言葉

言語

表記読み仮名

ラテン語

dies Saturniディエス・サトゥルニー（サトゥルヌス（土星）の日の意味）

古ノルド語

laugardagrロイガルダーグル（洗濯の日の意味）

古英語

Sæternesdægサテルネスデグ（サターンの日の意味）

古フリジア語

saterdeiサテルダイ

古高ドイツ語

sambaztagザムバツターク

古低フランク語

saterdagサテルダッハ

ゴート語

sabatōn dagサバトーン・ダーグ（安息日の意味）

古ギリシア語

Σάββατον (Sábbaton)サッバトン（安息日の意味）

古アイルランド語

Satharnサハルン

古ウェールズ語

dydd Sadwrnディズ・サドゥルン

古ブルトン語

sadornサドルン

古代言語での土曜日を表す言葉

言語

表記読み仮名

サンスクリット語

शनिवार (śanivāra)シャニヴァーラ（土星の神シャニの日の意味）

エジプト語

シュメール語

アラム語

שַׁבְתָּא (šabbətā)シャブター（安息日の意味）

日本での日曜日を表す言葉

言語

表記読み仮名

日本語・標準語

日曜日ニチヨウビ

アイヌ語

no-wakkatoノ・ワッカト（水の後の日の意味）

日本語・東北

日曜日ニチヨウビ

日本語・関西

日曜日ニチヨウビ

日本語・九州

日曜日ニチヨウビ

日本語・琉球語群（沖縄語）

日曜日ニッチョービ / ティーダヌヒー

中国・中国語圏での日曜日を表す言葉

言語

表記読み仮名

中国語・普通語（北方方言/北京語）

星期日 (xīngqī rì) / 星期天 (xīngqī tiān)シンチーリー / シンチーティエン（日曜日の意味）

中国語・広東語

星期日 (sing1 kei4 jat6) / 禮拜日 (lai5 baai3 jat6)セイケイヤッ / ライパイヤッ

中国語・上海語

禮拜日 (lǐbaì rèh) / 禮拜天 (lǐbaì tièn)リーパイレェ / リーパイティエン

台湾国語

星期日 (xīngqī rì) / 星期天 (xīngqī tiān)シンチーリー / シンチーティエン

華語（シンガポールなど）

星期日 (xīngqī rì) / 星期天 (xīngqī tiān)シンチーリー / シンチーティエン

アジアでの日曜日を表す言葉

言語

表記読み仮名

韓国語（朝鮮語）

일요일 (iryoil)イリョイル

モンゴル語

бүтэн сайн өдөр (büten sain ödör)ブトゥン・サイン・オドゥル（完全に良い日の意味）

タガログ語

Linggoリンゴ

ベトナム語

Chủ Nhậtチュー・ニャット（主日、日曜日の意味）

ラオス語

ວັນອາທິດ (wan āthit)ワン・アーティット

タイ語

วันอาทิตย์ (wan āthít)ワン・アーティット

ビルマ語

တနင်္ဂနွေနေ့ (taninga nwè nei)タニンガヌェー・ネー

クメール語

ថ្ងៃអាទិត្យ (thngaiʼāteit)トゥガイ・アーテット

マレー語

Ahadアハッド

インドネシア語

Minggu / Hari Mingguミングゥ / ハリ・ミングゥ

ジャワ語

Mingguミングゥ

バリ語

Rediteレディテ

ウズベク語

yakshanbaヤクシャンバ

カザフ語

жексенбі (jeksénbi)ジェクセンビ

キルギス語

жекшемби (jekšembi)ジェクшемビ

タジク語

якшанбе (yakšanbe)ヤクシャンベ

トルクメン語

ýekşenbeイェクシェンベ

ヒンディー語

रविवार (ravivār)ラヴィヴァール

ベンガル語

রবিবার (robībār)ロビバール

タミル語

ஞாயிற்றுக்கிழமை (ñāyiṟṟukkiḻamai)ニャーイッルッキラマイ

ネパール語

आइतबार (āitabār)アイタバー

ゾンカ語

གཟའ་ཉི་མ་ (gza’ nyi ma)ザ・ニーマ

アラビア語

يوم الأحد (yawm al-aḥad)ヨウム・ル＝アハド（1番目の日の意味）

ペルシャ語

یکشنبه (yekšanbe)イェクシャンベ（1番目のシャンベ）

クルド語

یەکشەممە (yekşemme)イェクシェンメ

ヘブライ語

יום ראשון (yom rishon)ヨム・リーション（最初の日の意味）

アゼルバイジャン語

bazarバザール

パシュート語

یکشنبه (yakshanba)ヤクシャンバ

シンハラ語

ඉරිදා (iridā)イリダー

ジョージア語（グルジア語）

კვირა (k’vira)クヴィラ

南北アメリカでの日曜日を表す言葉

言語

表記読み仮名

アメリカ英語

Sundayサンデイ

ハワイ語

Lāpuleラープレ（祈りの日の意味）

ハイチ語

dimanchディマンシュ

グアラニー語

arapóアラポー

アイマラ語

intichawインティチャウ

ケチュア語

intichawインティチャウ

ジャマイカ・クレオール語

Sondeソンデ

ヨーロッパでの日曜日を表す言葉

言語

表記読み仮名

イギリス英語

Sundayサンデイ

アイルランド語

Dé Domhnaighジェー・ドゥーナ（主の日の意味）

ウェールズ語

dydd Sulディズ・シル

コーンウォール語

dy’ Sulディズ・シル

スコットランド語

Sundayサンデイ

スコットランド・ゲール語

Didòmhnaichディドゥーニ

マン島語

Dooneeドゥーニ

フランス語

dimancheディマンシュ

ブルトン語

sulシル

ドイツ語

Sonntagゾンターク

スイスドイツ語

Sunntigスンティッヒ

ルクセンブルク語

Sonndegゾンデッヒ

イタリア語

domenicaドメーニカ

シチリア語

duminicaドゥミーニカ

サルディーニャ語

domínicaドミーニカ

スペイン語

domingoドミンゴ

カタルーニャ語

diumengeディウメンジェ

ポルトガル語

domingoドミンゴ

オランダ語

zondagゾンダッハ

ロマンシュ語

dumengiaドゥメンジア

ロシア語

воскресенье (voskresen’e)ヴァスクリセーニエ（復活の意味）

ウクライナ語

неділя (nedilja)ネディーリャ（何もしない日の意味）

ベラルーシ語

нядзеля (njadzèlja)ニャジェーリャ

ハンガリー語

vasárnapヴァシャールナプ（市場の日の意味）

ポーランド語

niedzielaニェジェラ

セルビア語

недеља (nedelja)ネデリャ

クロアチア語

nedjeljaネジェリャ

スロベニア語

nedeljaネデリャ

ボスニア語

nedjeljaネジェリャ

アルバニア語

e dielエ・ディエル

ブルガリア語

неделя (nedelja)ネデリャ

チェコ語

neděleニェジェレ

スロバキア語

nedeľaネジェリャ

ルーマニア語

duminicăドゥミニカ

アルメニア語

կիրակի (kiraki)キラキ（主の日の意味）

ギリシャ語

Κυριακή (Kiriakí)キリアキー（主の日の意味）

マルタ語

il-Ħaddイル＝ハッド

モンテネグロ語

неђеља (neđelja)ネジェリャ

マケドニア語

недела (nedela)ネデラ

フィンランド語

sunnuntaiスンヌンタイ

スウェーデン語

söndagスーンダーグ

ノルウェー語

søndagスーンダーグ

デンマーク語

søndagスーンダーウ

グリーンランド語

sapaatサパート

リトアニア語

sekmadienisセクマーディエニス（7番目の日の意味）

エストニア語

pühapäevピュハパーエヴ（聖なる日の意味）

ラトビア語

svētdienaスヴェートディエナ（聖なる日の意味）

トルコ語

Pazarパザール

アイスランド語

sunnudagurスンヌダーグル

アフリカでの日曜日を表す言葉

言語

表記読み仮名

ベルベル語

ⴰⵃⴰⴷ (aḥad)アハド（アラビア語「1番目」由来）

スワヒリ語

Jumapiliジュマピリ（週の2番目の日）

オロモ語

Dilbataディルバータ

イボ語

Sondeソンデ

ソマリ語

Axadアハド

マダガスカル語

Alahadyアラハディ

ルワンダ語

Kuwa Mbereクワ・ムベレ（最初の日）

スワジ語

liSontfoリスォントフォ

フラニ語

Alhadiアルハディ

コサ語

iCawaイカーワ

アフリカーンス語

Sondagソンダッハ

サンゴ語

domingueドミング

ソト語

Sontahaソーンタハ

ズールー語

iSontoイソント

コンゴ語

アカン語

Kwasidaクワシダ

その他の地域での日曜日を表す言葉

言語

表記読み仮名

マオリ語

Ratapiラタピ

チャモロ語

Damengguダメング

カロリン語

saapatoサアパト

パラオ語

Sandeiサンデイ

サモア語

Aso Saアソ・サ

フィジー語

Sigatabuシンガタブ

タヒチ語

Tāpatiターパティ

マーシャル語

Ron̄aajロナージ

古語での日曜日を表す言葉

言語

表記読み仮名

ラテン語

dies Solis / dies Dominicusディエス・ソリス / ディエス・ドミニクス（太陽の日 / 主の日の意味）

古ノルド語

sunnudagrスンヌダーグル（太陽の日の意味）

古英語

Sunnandæġスンナンデグ（太陽の日の意味）

古フリジア語

sunnandeiスンナンダイ

古高ドイツ語

sunnuntagスンヌンターク

古低フランク語

sunnendagスンネンダッハ

ゴート語

sunnōn dagスンノーン・ダーグ（太陽の日の意味）

古ギリシア語

Ἡμέρα Ἡλίου (Hēméra Hēlíou)ヘーメラ・ヘーリーウー（太陽の日の意味）

古アイルランド語

Domnachドムナフ

古ウェールズ語

dydd Sulディズ・シル

古ブルトン語

sulシル

古代言語での日曜日を表す言葉

言語

表記読み仮名

サンスクリット語

रविवार (ravivāra)ラヴィヴァーラ（太陽神スーリヤの日の意味）

エジプト語

シュメール語

アラム語

חַד בְּשַׁבָּא (ḥad bəšabbā)ハド・ベシャバ（安息日からの1番目の日の意味）

関連するタグ

• 曜日

創作支援ツールの一覧