創作に使える「野菜」を表す言葉

創作でのキャラ名やチーム名などに使える「野菜」を表す言葉

スポーツ・音楽活動、サークル・イベント企画、小説・漫画・ゲーム制作・ファンタジー創作などで使えるいろいろな国の言葉で「野菜」を表す表現をまとめました。

日本語・英語・フランス語と言ったメジャー言語はもちろん、アジア各国の言葉や、ヨーロッパ小国の言語、アフリカの言語や、太平洋の小国の言語、ラテン語や古ノルド語をはじめとした古語も用意しています。

さまざまな言語を織り交ぜたチーム名生成ジェネレーターもあります

ヨーロッパの言語や古語も多数収録したチームの名前生成ジェネレーター（チーム名メーカー）も無料で提供しています。

日本での「野菜」を表す言葉

言語

表記読み仮名

日本語・標準語

野菜ヤサイ

アイヌ語

チカプエプチカプエプ（鳥の餌の意）

日本語・東北

野菜ヤサイ

日本語・関西

野菜ヤサイ

日本語・九州

野菜ヤサイ

日本語・琉球語群（沖縄語）

野菜ヤサイ

中国・中国語圏での「野菜」を表す言葉

言語

表記読み仮名

中国語・普通語（北方方言/北京語）

蔬菜 (Shūcài)シューツァイ

中国語・広東語

蔬菜 (so¹ coi³ / coi³)ソーチョイ / チョイ（「菜」単独で）

中国語・上海語

蔬菜 (Sutse)スーツェ

台湾国語

蔬菜 (Shūcài)シューツァイ

華語（シンガポールなど）

蔬菜 (Shūcài)シューツァイ

アジアでの「野菜」を表す言葉

言語

表記読み仮名

韓国語（朝鮮語）

채소 (chaeso)チェソ

モンゴル語

Хүнсний ногоо (Khünsnii nogoo)フンスニーノゴー（食用緑の意）

タガログ語

gulayグライ

ベトナム語

rauザウ

ラオス語

ຜັກ (Phak)パック

タイ語

ผัก (Phàk)パック

ビルマ語

ဟင်းသီးဟင်းရွက် (Hín thí hín ywèk)ヒンティーヒンユウェ

クメール語

បន្លែ (Bânlê)バンレェ

マレー語

sayur-sayuranサユールサユラン

インドネシア語

sayuranサユラン

ジャワ語

sayuranサユラン

バリ語

jajahenジャジャヘン

ウズベク語

sabzavotサヴザヴォト

カザフ語

Көкөніс (Kökönis)コケニス

キルギス語

Жашылча (Jashylcha)ジャシュルチャ

タジク語

сабзавот (sabzavot)サヴザヴォート

トルクメン語

gök önümギョクオニュム

ヒンディー語

सब्ज़ी (sabzī)サブズィー

ベンガル語

সবজি (śabji)ショブジ

タミル語

காய்கறி (kāykaṟi)カーイカリ

ネパール語

तरकारी (tarkārī)タルカーリー

ゾンカ語

སྔོ་ཚལ (ngo tshal)ンゴツェル

アラビア語

خضروات (Khuḍrawāt)フドラワート

ペルシャ語

سبزیجات (Sabzījāt)サブズィージャート

クルド語

سەوزە (Sewze)セヴゼ

ヘブライ語

ירק (Yérek)イェレク

アゼルバイジャン語

tərəvəzタラヴェズ

パシュート語

سبزي (Sabzī)サブズィー

シンハラ語

එළවළු (eḷavaḷu)エラワル

ジョージア語（グルジア語）

ბოსტნეული (bosṭneuli)ボストネウリ

南北アメリカでの「野菜」を表す言葉

言語

表記読み仮名

アメリカ英語

vegetableヴェジタブル

ハワイ語

lauʻaiラウアイ

ハイチ語

legimレジム

グラアニー語

tembi’u ra’yテンビウライ（緑の食べ物の意）

アイマラ語

allqaアルカ（食用の植物の意）

ケチュア語

q’uraクゥラ（ハーブ・薬草の意も）

ジャマイカ・クレオール語

vegitablヴェジタブル

ヨーロッパでの「野菜」を表す言葉

言語

表記読み仮名

イギリス英語

vegetableヴェジタブル

アイルランド語

glasraíグラスリー

ウェールズ語

llysieubwydルスィエイブイド

ブルトン語

legumajレギュマジ

コーンウォール語

losowethロソウェス

スコットランド語

vegetableヴェジタブル

スコットランド・ゲール語

glasraichグラスリッヒ

マン島語

glassyraghグラスィラグ

フランス語

légumeレギューム

ブルトン語

legumajレギュマジ

ドイツ語

Gemüseゲミューゼ

スイスドイツ語

Gmüesグミュース

ルクセンブルク語

Geméisゲマイス

イタリア語

verduraヴェルドゥーラ

シチリア語

virduraヴィルドゥーラ

サルディーニャ語

berduraベルドゥーラ

スペイン語

verduraヴェルデューラ

カタルーニャ語

verduraヴェルドゥーラ

ポルトガル語

vegetalヴェジェタウ

オランダ語

groenteフルーンテ

ロマンシュ語

verduraヴェルドゥーラ

ロシア語

овощ (ovošč)オーヴォシチ

ウクライナ語

овоч (ovoč)オーヴォチ

ベラルーシ語

гародніна (harodnina)ハロドニナ

ハンガリー語

zöldségゾルチュベーグ

ポーランド語

warzywoヴァジヴォ

セルビア語

поврће (povrće)ポヴルチェ

クロアチア語

povrćeポヴルチェ

スロベニア語

zelenjavaゼレニャヴァ

ボスニア語

povrćeポヴルチェ

アルバニア語

perimeペリメ

ブルガリア語

зеленчук (zelenchuk)ゼレンチゥク

チェコ語

zeleninaゼレニナ

スロバキア語

zeleninaゼレニナ

ルーマニア語

legumăレグマ

アルメニア語

բանջարեղեն (banjareġen)バンジャレゲン

ギリシャ語

λαχανικό (lachanikó)ラハニコ

マルタ語

ħaxixハシシュ

モンテネグロ語

povrćeポヴルチェ

マケドニア語

зеленчук (zelenchuk)ゼレンチク

フィンランド語

vihannesヴィハンネス

スウェーデン語

grönsakグロンスオーク

ノルウェー語

grønnsakグロンサック

デンマーク語

grøntsagグロンセー

グリーンランド語

naatitatナアティタット（植物の意も）

リトアニア語

daržovėsダルジョヴェース

エストニア語

köögiviliクーギヴィリ

ラトビア語

dārzeņiダールゼニ

トルコ語

sebzeセブゼ

アイスランド語

grænmetiグラエンメティ

アフリカでの「野菜」を表す言葉

言語

表記読み仮名

ベルベル語

ⵜⵉⵎⵉⵙ (Timis)ティミス（緑の意の関連語）

スワヒリ語

mbogaムボーガ

オロモ語

mudduuムドゥー

イボ語

akwụkwọ nriアククウォンリ

ソマリ語

khudaarフダール

マダガスカル語

legumesレギュム（フランス語由来）

ルワンダ語

imbogaイムボーガ

スワジ語

imbidvoイムビッドヴォ

フラニ語

li’eリィエ

コサ語

imifunoイミフーノ

アフリカーンス語

groenteフルーンテ

サンゴ語

nyawuニャウ（緑・葉の意）

ソト語

merohoメロホ

ズールー語

imifinoイミフィーノ

コンゴ語

nteteンテテ

アカン語

adɔsɔアドソ

ルワンダ語

imbogaイムボーガ

その他の地域での「野菜」を表す言葉

言語

表記読み仮名

マオリ語

huawhenuaフアウェヌア（地の果実の意）

チャモロ語

gimenギメン

カロリン語

パラオ語

udoudウドウド

サモア語

fuala’au ‘ainaフアラアウアイナ（食用植物の意）

フィジー語

kakanaカカナ

タヒチ語

fā’a’aiファーアアイ（食材の意も）

マーシャル語

mājマージ

古語での「野菜」を表す言葉

言語

表記読み仮名

ラテン語

holusホルス

古ノルド語

grænmetiグラエンメティ

古英語

wyrtウィルト（植物・ハーブの意）

古フリジア語

groente

古高ドイツ語

krûtクラウト（ハーブ・葉の意）

古低フランク語

ゴート語

古ギリシア語

λάχανον (lákhanon)ラカノン

古アイルランド語

glasraグラスラ

古ウェールズ語

llysiauルスィアウ

古ブルトン語

losouロソウ

古代言語での「野菜」を表す言葉

言語

表記読み仮名

サンスクリット語

शाक (śāka)シャーカ（葉菜・野菜の意）

エジプト語

シュメール語

アラム語

ירקא (yarqā)ヤルカー（緑の意も）