創作に使える「川」を表す言葉

創作でのキャラ名やチーム名などに使える「川」を表す言葉

スポーツ・音楽活動、サークル・イベント企画、小説・漫画・ゲーム制作・ファンタジー創作などで使えるいろいろな国の言葉で「川」を表す表現をまとめました。

日本語・英語・フランス語と言ったメジャー言語はもちろん、アジア各国の言葉や、ヨーロッパ小国の言語、アフリカの言語や、太平洋の小国の言語、ラテン語や古ノルド語をはじめとした古語も用意しています。

さまざまな言語を織り交ぜたチーム名生成ジェネレーターもあります

ヨーロッパの言語や古語も多数収録したチームの名前生成ジェネレーター（チーム名メーカー）も無料で提供しています。

日本での「川」を表す言葉

言語

表記読み仮名

日本語・標準語

川カワ

アイヌ語

ペッ (pet) / ナイ (nay)ペッ / ナイ

日本語・東北

川カワ

日本語・関西

川カワ

日本語・九州

川カワ

日本語・琉球語群（沖縄語）

かー (kā)カー

中国・中国語圏での「川」を表す言葉

言語

表記読み仮名

中国語・普通語（北方方言/北京語）

河 (hé) / 江 (jiāng)ハー / ジアン

中国語・広東語

河 (ho4) / 江 (gong1)ホー / ゴン

中国語・上海語

河 (wu)ウー

台湾国語

河 (hé) / 江 (jiāng)ハー / ジアン

華語（シンガポールなど）

河 (hé) / 江 (jiāng)ハー / ジアン

アジアでの「川」を表す言葉

言語

表記読み仮名

韓国語（朝鮮語）

강 (gang) / 내 (nae)カン / ネ

モンゴル語

гол (gol)ゴル

タガログ語

ilogイログ

ベトナム語

sôngソン

ラオス語

ນ້ຳ (nam)ナーム（水、川）

タイ語

แม่น้ำ (mâe náam)メー ナーム

ビルマ語

မြစ် (myit)ミッ

クメール語

ទន្លេ (tônlé)トンレ

マレー語

sungaiスンガイ

インドネシア語

sungai / kaliスンガイ / カリ

ジャワ語

kaliカリ

バリ語

tukadトゥカド

ウズベク語

daryoダリョー

カザフ語

өзен (özen)オゼン

キルギス語

дарыя (dariya)ダーリヤ

タジク語

дарё (daryo)ダルヨー

トルクメン語

derýaデルヤ

ヒンディー語

नदी (nadī)ナディー

ベンガル語

নদী (nôdi)ノディー

タミル語

ஆறு (āṟu)アール

ネパール語

नदी (nadī)ナディー

ゾンカ語

ཆུ་ (chu)チュ（水、川）

アラビア語

نهر (nahr)ナフル

ペルシャ語

رود (rūd)ルード

クルド語

چەم (çem)チェム

ヘブライ語

נהר (nahár)ナハル

アゼルバイジャン語

çayチャイ

パシュート語

سيند (sind)スィーンド

シンハラ語

ගංගාව (gaṁgāwa)ガンガーワ

ジョージア語（グルジア語）

მდინარე (mdinare)ムディナレ

南北アメリカでの「川」を表す言葉

言語

表記読み仮名

アメリカ英語

riverリバー

ハワイ語

waiワイ（水、川）

ハイチ語

rivyèリヴィエ

グアラニー語

yイ

アイマラ語

jalsuハルス（水の流れ）

ケチュア語

mayuマユ

ジャマイカ・クレオール語

rivaリーヴァ

ヨーロッパでの「川」を表す言葉

言語

表記読み仮名

イギリス英語

riverリバー

アイルランド語

abhaアヴァ

ウェールズ語

afonアヴォン

コーンウォール語

avonアヴォン

スコットランド語

riverリバー

スコットランド・ゲール語

abhainnアヴァン

マン島語

awinアウィン

フランス語

fleuve / rivièreフルーヴ / リヴィエール

ブルトン語

stêrステーア

ドイツ語

Flussフルス

スイスドイツ語

Flussフルス

ルクセンブルグ語

Flossフロース

イタリア語

fiumeフィウーメ

シチリア語

ciumiチューミ

サルディーニャ語

riuリウ

スペイン語

ríoリオ

カタルーニャ語

riuリウ

ポルトガル語

rioヒウ

オランダ語

rivierリヴィーア

ロマンシュ語

flumフルム

ロシア語

река (reká)リカー

ウクライナ語

річка (ríchka)リーチカ

ベラルーシ語

рака (raka)ラカ

ハンガリー語

folyóフォヨ

ポーランド語

rzekaジェカ

セルビア語

река (reka)レカ

クロアチア語

rijekaリエカ

スロベニア語

rekaレカ

ボスニア語

rijekaリエカ

アルバニア語

lumëルーマ

ブルガリア語

река (reká)レカ

チェコ語

řekaジェカ

スロバキア語

riekaリエカ

ルーマニア語

râuルー

アルメニア語

գետ (get)ゲト

ギリシャ語

ποτάμι (potámi)ポタミ

マルタ語

xmaraシマーラ

モンテネグロ語

ријека (rijeka)リエカ

マケドニア語

река (reka)レカ

フィンランド語

jokiヨキ

スウェーデン語

älv / flodエルヴ / フルード

ノルウェー語

elvエルヴ

デンマーク語

flod / åフロード / オー

グリーンランド語

kuukクーッ

リトアニア語

upėウペー

エストニア語

jõgiヨギ

ラトビア語

upeウペ

トルコ語

nehirネヒル

アイスランド語

áアウ

アフリカでの「川」を表す言葉

言語

表記読み仮名

ベルベル語

ⴰⵙⵉⴼ (asif)アスィフ

スワヒリ語

mtoムト

オロモ語

lagaラガ

イボ語

iyiイー

ソマリ語

webiウェビ

マダガスカル語

onyオニ

ルワンダ語

uruziウルジ

スワジ語

umfulaウムフラー

フラニ語

maayoマーヨ

コサ語

umlamboウムランボ

アフリカーンス語

rivierリヴィーア

サンゴ語

baleバレ

ソト語

nōkaノーカ

ズールー語

umfulaウムフラー

コンゴ語

lulongaルロンガ

アカン語

asubɔnteneアスボンテネ

その他の地域での「川」を表す言葉

言語

表記読み仮名

マオリ語

awaアヴァ

チャモロ語

sôngソン

カロリン語

ewuエウ

パラオ語

daobダオプ

サモア語

vaitafeヴァイタフェ

フィジー語

uvaウヴァ

タヒチ語

anāvaiアナヴァイ

マーシャル語

waatokワーアトック

古語での「川」を表す言葉

言語

表記読み仮名

ラテン語

flūmenフルーメン

古ノルド語

áアウ

古英語

ēaエア

古フリジア語

āオー

古高ドイツ語

stroomストローム

古低フランク語

strōmストローム

ゴート語

古ギリシア語

ποταμός (potamós)ポタモス

古アイルランド語

古ウェールズ語

古ブルトン語

古代言語での「川」を表す言葉

言語

表記読み仮名

サンスクリット語

नदी (nadī)ナディー

エジプト語

itrw (itru)イトル（大河、ナイル川）

シュメール語

ídイド

アラム語

nahăr (נַהַר)ナハル

関連するタグ

• 川
• 水

創作支援ツールの一覧