創作に使える「絵（絵画）」を表す言葉

創作でのキャラ名やチーム名などに使える「絵（絵画）」を表す言葉

スポーツ・音楽活動、サークル・イベント企画、小説・漫画・ゲーム制作・ファンタジー創作などで使えるいろいろな国の言葉で「絵（絵画）」を表す表現をまとめました。

日本語・英語・フランス語と言ったメジャー言語はもちろん、アジア各国の言葉や、ヨーロッパ小国の言語、アフリカの言語や、太平洋の小国の言語、ラテン語や古ノルド語をはじめとした古語も用意しています。

さまざまな言語を織り交ぜたチーム名生成ジェネレーターもあります

ヨーロッパの言語や古語も多数収録したチームの名前生成ジェネレーター（チーム名メーカー）も無料で提供しています。

日本での「絵（絵画）」を表す言葉

言語

表記読み仮名

日本語・標準語

絵、絵画エ、カイガ

アイヌ語

日本語・東北

絵、絵画エ、カイガ

日本語・関西

絵、絵画エ、カイガ

日本語・九州

絵、絵画エ、カイガ

日本語・琉球語群（沖縄語）

いイ（絵、図、模様）

中国・中国語圏での「絵（絵画）」を表す言葉

言語

表記読み仮名

中国語・普通語（北方方言/北京語）

画ホア

中国語・広東語

畫ワー

中国語・上海語

畫ワー

台湾国語

畫ホア

華語（シンガポールなど）

畫ホア

アジアでの「絵（絵画）」を表す言葉

言語

表記読み仮名

韓国語（朝鮮語）

그림クリム

モンゴル語

зурагズラグ

タガログ語

pinturaピントゥーラ

ベトナム語

bức tranhブックチャイン

ラオス語

ຮູບແຕ້ມフーップテー

タイ語

ภาพวาดパープワード

ビルマ語

ပန်းချီကားパンチーカー

クメール語

គំនូរクムヌー

マレー語

lukisanルキサン

インドネシア語

lukisanルキサン

ジャワ語

gambarガンバル（図、画像）

バリ語

lukisanルキサン

ウズベク語

rasmラスム

カザフ語

кескіндемекес-кiн-де-ме

キルギス語

сүрөтスロート

タジク語

расмラスム

トルクメン語

suratスラット

ヒンディー語

चित्रチトゥル

ベンガル語

চিত্রチトゥル

タミル語

ஓவியம்オーヴィヤム

ネパール語

चित्रチトゥラ

ゾンカ語

アラビア語

لوحةラウハ

ペルシャ語

نقاشیナガーシー

クルド語

وێنەウェネ

ヘブライ語

ציורツィユール

アゼルバイジャン語

rəsmラスム

パシュート語

رساميラサーミー

シンハラ語

සිතුවම්スィトゥワム

ジョージア語（グルジア語）

ფერწერაペルツェラ

南北アメリカでの「絵（絵画）」を表す言葉

言語

表記読み仮名

アメリカ英語

paintingペインティング

ハワイ語

kiʻi penaキイ ペナ（描かれた絵）

ハイチ語

pentiペンティ

グアラニー語

ñemoha’ãngaニェモハーアンガ（イメージ、図像）

アイマラ語

pinturaピントゥラ

ケチュア語

pinturaピントゥラ

ジャマイカ・クレオール語

paintinペインティン

ヨーロッパでの「絵（絵画）」を表す言葉

言語

表記読み仮名

イギリス英語

paintingペインティング

アイルランド語

pictiúrピクチュー（絵、写真）

ウェールズ語

paentioパイティオ（描画、絵画）

コーンウォール語

limmリム

スコットランド語

picturピクチャー（絵、写真）

スコットランド・ゲール語

dealbhジャラウ（絵、図、像）

マン島語

caslysキャスリス（絵、像）

フランス語

tableauタブロー（絵画作品）

ブルトン語

livadurリヴァドゥール

ドイツ語

Gemäldeゲメルデ

スイスドイツ語

Gmäldグメールド

ルクセンブルク語

Molereiモラライ

イタリア語

pitturaピットゥーラ

シチリア語

pitturaピットゥーラ

サルディーニャ語

pitturaピットゥーラ

スペイン語

pinturaピントゥーラ

カタルーニャ語

pinturaピントゥーラ

ポルトガル語

pinturaピントゥーラ

オランダ語

schilderijスヒルデライ

ロマンシュ語

picturaピクトゥーラ

ロシア語

картинаカルティーナ

ウクライナ語

картинаカルティーナ

ベラルーシ語

карцінаカルツィーナ

ハンガリー語

festményフェシュトメーニ

ポーランド語

obrazオブラズ

セルビア語

сликаスリカ

クロアチア語

slikaスリカ

スロベニア語

slikaスリカ

ボスニア語

slikaスリカ

アルバニア語

pikturëピクトゥーラ

ブルガリア語

картинаカルティーナ

チェコ語

obrazオブラズ

スロバキア語

obrazオブラズ

ルーマニア語

picturăピクトゥーラ

アルメニア語

նկարンカル

ギリシャ語

πίνακαςピーナカス

マルタ語

pitturaピットゥーラ

モンテネグロ語

сликаスリカ

マケドニア語

сликаスリカ

フィンランド語

maalausマーラウス

スウェーデン語

målningモールニング

ノルウェー語

maleriマーレリー

デンマーク語

maleriマーレリー

グリーンランド語

eqqumiitsuliaqエクミーツリアク（芸術作品）

リトアニア語

paveikslasパヴェイクスラス

エストニア語

maalマール

ラトビア語

gleznaグレーズナ

トルコ語

resimレシム

アイスランド語

málverkマールヴェルク

アフリカでの「絵（絵画）」を表す言葉

言語

表記読み仮名

ベルベル語

スワヒリ語

pichaピチャ（絵、写真）

オロモ語

suuraaスーラー

イボ語

esereseエセレセ

ソマリ語

sawirサウィール

マダガスカル語

sary hosoanaサリー ホソアナ（描かれたイメージ）

ルワンダ語

ishushoイシュショ（イメージ、像）

スワジ語

umfanekisoウムファネキソ（絵、写真、像）

フラニ語

コサ語

umzoboウムゾボ

アフリカーンス語

skilderyスヒルデライ

サンゴ語

ソト語

setshwantshoセチュワントショ（絵、写真）

ズールー語

isithombeイシソムベ（絵、写真）

コンゴ語

アカン語

mfoniンフォニ（写真、絵）

その他の地域での「絵（絵画）」を表す言葉

言語

表記読み仮名

マオリ語

peitaペイタ

チャモロ語

lilokリルック（描くこと）

カロリン語

パラオ語

ilechesイレチェス（描く、書き写す）

サモア語

ata valiアタ ヴァリ（描かれた像）

フィジー語

droiniドロイニ

タヒチ語

hoho’a peniホホア ペニ（描かれた像）

マーシャル語

pijaピジャ

古語での「絵（絵画）」を表す言葉

言語

表記読み仮名

ラテン語

pictūraピクトゥーラ

古ノルド語

málverkマールヴェルク

古英語

mālungマールング（描くこと）

古フリジア語

古高ドイツ語

mālâriマラーリ（画家）

古低フランク語

ゴート語

古ギリシア語

ζωγραφίαゾーグラフィア

古アイルランド語

古ウェールズ語

古ブルトン語

古代言語での「絵（絵画）」を表す言葉

言語

表記読み仮名

サンスクリット語

चित्रम्チトラム

エジプト語

シュメール語

アラム語

ܨܘܪܬܐスウルター (surta)

創作支援ツールの一覧