創作でのキャラ名やチーム名などに使える「空気」を表す言葉

スポーツ・音楽活動、サークル・イベント企画、小説・漫画・ゲーム制作・ファンタジー創作などで使えるいろいろな国の言葉で「空気」を表す表現をまとめました。

日本語・英語・フランス語と言ったメジャー言語はもちろん、アジア各国の言葉や、ヨーロッパ小国の言語、アフリカの言語や、太平洋の小国の言語、ラテン語や古ノルド語をはじめとした古語も用意しています。

さまざまな言語を織り交ぜたチーム名生成ジェネレーターもあります

ヨーロッパの言語や古語も多数収録したチームの名前生成ジェネレーター(チーム名メーカー)も無料で提供しています。

チーム名メーカー

日本での「空気」を表す言葉

言語
表記読み仮名
日本語・標準語
空気クウキ
日本語・古語
アイヌ語
ラムラム
日本語・東北
空気クウキ
日本語・関西
空気クウキ
日本語・九州
空気クウキ
日本語・琉球語群(沖縄語)
クーチクーチ

中国・中国語圏での「空気」を表す言葉

言語
表記読み仮名
中国語・普通語(北方方言/北京語)
空气コンチー
中国語・広東語
空氣ホンヘイ
中国語・上海語
空氣コンチ
台湾国語
空氣コンチー
華語(シンガポールなど)
空氣コンチー

アジアでの「空気」を表す言葉

言語
表記読み仮名
韓国語(朝鮮語)
공기コンギ
モンゴル語
долгионアガアル
タガログ語
hanginハンギン
ベトナム語
không khíコンキー
ラオス語
ອາກາດアーカーット
タイ語
อากาศアーカート
ビルマ語
လေレー
クメール語
ខ្យល់クニョル
マレー語
udaraウダラ
インドネシア語
udaraウダラ
ジャワ語
anginアンギン
バリ語
anginアンギン
ウズベク語
havoハヴォ
カザフ語
ауаアウア
キルギス語
абаアバ
タジク語
ҳавоハヴォ
トルクメン語
howaホヴァ
ヒンディー語
हवाハヴァ
ベンガル語
বাতাসバタス
タミル語
காற்றுカートゥル
ネパール語
हावाハワ
ゾンカ語
རླུང་ルン
アラビア語
هواءハワー
ペルシャ語
هواハヴァー
クルド語
ھەواヘヴァ
ヘブライ語
אווירアヴィール
アゼルバイジャン語
havaハヴァ
パシュート語
هواハワー
シンハラ語
වාතයワータヤ
ジョージア語(グルジア語)
ჰაერიハエリ

南北アメリカでの「空気」を表す言葉

言語
表記読み仮名
アメリカ英語
airエア
ハワイ語
eaエア
ハイチ語
グアラニー語
yvytuイヴィトゥ
アイマラ語
umaウマ
ケチュア語
wayraワイラ
ジャマイカ・クレオール語
airエア

ヨーロッパでの「空気」を表す言葉

言語
表記読み仮名
イギリス英語
airエア
アイルランド語
aerイール
ウェールズ語
aerアイル
コーンウォール語
ayerアイル
スコットランド語
airエア
スコットランド・ゲール語
adharアイル
マン島語
aerエール
フランス語
airエール
ブルトン語
aerアエル
ドイツ語
Luftルフト
スイスドイツ語
Wälleヴァッレ
ルクセンブルグ語
Loftロフト
イタリア語
ariaアリア
シチリア語
ariaアーリア
サルディーニャ語
àriaアリア
スペイン語
aireアイレ
カタルーニャ語
aireアイレ
ポルトガル語
arアール
オランダ語
luchtルフト
ロマンシュ語
ariaアリア
ロシア語
воздухヴォーズドゥフ
ウクライナ語
повітряポヴィートリャ
ベラルーシ語
паветраパヴェートラ
ハンガリー語
levegőレヴェグー
ポーランド語
powietrzeポヴィエチェ
セルビア語
ваздухヴァズドゥフ
クロアチア語
zrakズラク
スロベニア語
zrakズラク
ボスニア語
zrakズラク
アルバニア語
ajërアイェル
ブルガリア語
въздухヴァズドゥフ
チェコ語
vzduchヴズドゥフ
スロバキア語
vzduchヴズドゥフ
ルーマニア語
valヴァル
アルメニア語
օդオード
ギリシア語
αέραςアエラス
マルタ語
arjaアリヤ
モンテネグロ語
ваздухヴァズドゥフ
マケドニア語
воздухヴォズドゥフ
フィンランド語
ilmaイルマ
スウェーデン語
luftルフト
ノルウェー語
luftルフト
デンマーク語
luftルフト
グリーンランド語
silaシラ
リトアニア語
bangaバンガ
エストニア語
õhkウフク
ラトビア語
gaissガイス
トルコ語
havaハヴァ
アイスランド語
loftロフト

アフリカでの「空気」を表す言葉

言語
表記読み仮名
ベルベル語
ⴰⵢⵔアイェル (ayer)
スワヒリ語
hewaヘワ
オロモ語
qilleensaキレーンサ
イボ語
ikukuイクク
ソマリ語
hawadaハワダ
マダガスカル語
rivotraリヴォトラ
ルワンダ語
スワジ語
umoyaウモヤ
フラニ語
henoヘノ
コサ語
umoyaウモヤ
アフリカーンス語
lugルッフ
サンゴ語
yâkôヤコー
ソト語
moeaモエア
ズールー語
umoyaウモヤ
コンゴ語
mpepoムペポ
アカン語
mframaムフラマ

その他の地域での「空気」を表す言葉

言語
表記読み仮名
マオリ語
hauハウ
チャモロ語
aireアイレ
カロリン語
hefiヘフィ
パラオ語
ngalンガル
サモア語
eaエア
フィジー語
cagiシャンギ
タヒチ語
mataʻiマタʻイ
マーシャル語
mājマージ

古語での「空気」を表す言葉

言語
表記読み仮名
ラテン語
aerアエル
古ノルド語
loftロフト
古英語
lyftリュフト
古フリジア語
loftロフト
古高ドイツ語
luftルフト
古低フランク語
wāgワーグ
ゴート語
luftusルフツス
古ギリシア語
ἀήρアエール (aēr)
古アイルランド語
aérアエル
古ウェールズ語
awyrアウィル
古ブルトン語
awelアウェル

古代言語での「空気」を表す言葉

言語
表記読み仮名
サンスクリット語
वायुヴァーユ
エジプト語
šwシュー
シュメール語
i-luイル
アラム語
אֲוִירָאアヴィーラー

本ツールでの翻訳等には生成AIを使用しています。生成AIは誤った言葉を用いたり、他の言語に引っ張られたりすることがあり、確認できる範囲で修正はしていますが、実際にご利用になる場合はその言葉が正しいかどうかご自身でご確認ください。
間違いに気づかれた場合はコメントで教えていただけると嬉しいです。

名前生成ジェネレーター(言語別)
名前生成ジェネレーター(ハーフ)
地名生成ジェネレーター
その他のジェネレーター
創作に使える言葉
ワンコのおやつ代(カンパ) 便利だった!役に立った!そんな方はワンコのおやつ代カンパお願いします

コメントをどうぞ

メールアドレスが公開されることはありません。(メールアドレスは任意です)


内容に問題なければ、下記の「コメントを送信する」ボタンを押してください。

コメント